Salvador — Can't Keep It In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Keep It In" van Salvador.
Songteksten
Don’t know why, every time
I try to tell you how I feel about You
I really feel about You
I can’t find words designed
That say exactly what You mean to me
Cause You mean so much to me
So I stop, I look Up
All I’m really tryin to say (is that)
There’s something about the way
I’ve been feeling lately
I’ve been walkin around with a great big smile
Written on my face
How can it be I am burstin' at the seams
I can’t keep it in
I can dance, I can breathe
I can live what I believe
What’s gonna stop the joy
I’ve got, pouring out of me
Your love is so deep
It’s overwhelming me
I can’t keep it in
I can’t hide, can’t deny
That something’s rising up
From deep inside and I’m so satisfied
(it's) plain to see what You mean
It’s like a river that is runnin free
Runnin to the sea
So I stop, look up
And thank You for another day
There’s something about the way
I’ve been feeling lately
I’ve been walkin around with a great big smile
Written on my face
How can it be I am burstin' at the seams
I can’t keep it in
I can dance, I can breathe
I can live what I believe
What’s gonna stop the joy
I’ve got, pouring out of me
Your love is so deep
It’s overwhelming me
I can’t keep it in
I wouldn’t even dare to dream, that You could be so near to me
And all I ever wanna be, is Yours
There’s something about the way
I’ve been feeling lately
I’ve been walkin around with a great big smile
Written on my face
How can it be I am burstin' at the seams
I can’t keep it in
I can dance, I can breathe
I can live what I believe
What’s gonna stop the joy
I’ve got, pouring out of me
Your love is so deep
It’s overwhelming me
I can’t keep it in
Songtekstvertaling
Ik weet niet waarom, elke keer
Ik probeer je te vertellen wat ik voor je voel.
Ik voel echt met je mee.
Ik kan geen woorden vinden ontworpen
Dat zegt precies wat je voor me betekent.
Want je betekent zoveel voor me.
Dus ik stop, ik kijk omhoog
Ik probeer alleen maar te zeggen ... )
Er is iets met de manier
Ik voel me de laatste tijd
Ik loop rond met een grote glimlach.
Geschreven op mijn gezicht
Hoe kan het dat ik aan de naden zit te boeren?
Ik kan het er niet in houden.
Ik kan dansen, Ik kan ademen.
Ik kan leven wat ik geloof
Wat houdt de vreugde tegen?
Ik heb, gieten uit me
Je liefde is zo diep
Het overweldigt me.
Ik kan het er niet in houden.
Ik kan me niet verstoppen.
Dat er iets opkomt.
Van diep van binnen en ik ben zo tevreden
(het is) duidelijk om te zien wat je bedoelt
Het is als een rivier die vrij stroomt
Runnin to the sea
Dus ik stop, kijk omhoog
En bedankt voor nog een dag.
Er is iets met de manier
Ik voel me de laatste tijd
Ik loop rond met een grote glimlach.
Geschreven op mijn gezicht
Hoe kan het dat ik aan de naden zit te boeren?
Ik kan het er niet in houden.
Ik kan dansen, Ik kan ademen.
Ik kan leven wat ik geloof
Wat houdt de vreugde tegen?
Ik heb, gieten uit me
Je liefde is zo diep
Het overweldigt me.
Ik kan het er niet in houden.
Ik zou niet eens durven dromen, dat je zo dicht bij me kon zijn.
En alles wat ik ooit wil zijn, is van jou.
Er is iets met de manier
Ik voel me de laatste tijd
Ik loop rond met een grote glimlach.
Geschreven op mijn gezicht
Hoe kan het dat ik aan de naden zit te boeren?
Ik kan het er niet in houden.
Ik kan dansen, Ik kan ademen.
Ik kan leven wat ik geloof
Wat houdt de vreugde tegen?
Ik heb, gieten uit me
Je liefde is zo diep
Het overweldigt me.
Ik kan het er niet in houden.