Salty Dick — The Crabfish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Crabfish" van Salty Dick.
Songteksten
«Fisherman, fisherman, standing by the sea,
Have you a crabfish that you can sell to me?»
By the wayside i-diddle-dee-di-doh.
«Yes sir, yes sir, that indeed I do.
I’ve got a crabfish that I can sell to you.»
By the wayside etc.
Well, I took him on home and I thought he’d like a swim,
So I filled up the thunderjug and I threw the bastard in.
Late that night I thought I’d have a fit
When my old lady got up to take a shit.
«Husband, husband,» she cried out to me,
«The devil’s in the thunderjug and he’s got hold of me!»
«Children, children, bring the looking glass.
Come and see the crabfish that bit your mother’s ass.»
«Children, children, did you hear the grunt?
Come and see the crabfish that bit your mother’s cunt.»
That’s the end of my song and I don’t give a fuck.
There’s a lemon up my asshole and you can have a suck.
Songtekstvertaling
"Visser, Visser, bij de zee,
Heb je een rivierkreeft die je aan mij kunt verkopen?»
Tussen haakjes, ik-diddle-dee-di-doh.
"Ja mijnheer, Ja mijnheer, dat doe ik inderdaad.
Ik heb een rivierkreeft die ik aan je kan verkopen.»
By the wayside etc.
Ik nam hem mee naar huis en ik dacht dat hij wel wilde zwemmen.,
Dus ik vulde de thunderjug en gooide de klootzak erin.
Laat die avond dacht ik dat ik een aanval zou krijgen.
Toen mijn vrouw opstond om te schijten.
"Echtgenoot, echtgenoot," riep ze tegen me.,
"De duivel zit in de thunderjug en hij heeft me te pakken!»
"Kinderen, kinderen, Breng de spiegel.
Kom eens kijken naar de rivierkreeft die je moeders Kont beet.»
"Kinderen, kinderen, hebben jullie het gezeur gehoord?
Kom eens kijken naar de rivierkreeft die je moeders kut beet.»
Dat is het einde van mijn lied en het kan me geen reet schelen.
Er zit een citroen in m ' n kont en je mag zuigen.