Saltatio Mortis — Vergiss Mein Nicht songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vergiss Mein Nicht" van Saltatio Mortis.

Songteksten

Der Brusche war noch jung an Jahr’n
Versprach ihr sein Geleit.
Sie wollte schon zu Hause sein,
Berga bei ihm die Zeit!
So nahm er fester ihre Hand
Aus Liebe offenbar.
Sie folgte ihm tief in die Nacht,
Was ihr Verhngnis war.
Vergiss mein nicht.
Sie sah ihm ins Gesicht:
Die Worte ein Gedicht.
Sie sah ihm ins Gesicht:
Vergiss mein nicht.
Sie sah ihm ins Gesicht:
Fand dort die Liebe nicht.
Sie sah ihm ins Gesicht:
Vergiss mein nicht.
Mit einem Mal, da nahm er sie,
Er zog sie mit hinab,
Feuchter Boden tief im Wald
Wurde zu ihrem Grab.
Als er bald mit ihr fertig war,
Im ersten Tageslicht,
Strich sie sich eine Trne ab Und sah ihm ins Gesicht.
Vergiss mein nicht.
Sie sah ihm ins Gesicht:
Die Worte ein Gedicht.
Sie sah ihm ins Gesicht:
Vergiss mein nicht.
Sie sah ihm ins Gesicht:
Fand dort die Liebe nicht.
Sie sah ihm ins Gesicht:
Vergiss mein nicht.
Was heut von ihr geblieben ist,
Sind Blumen voller Pracht.
Sie leuchten blau, vergiss mein nicht,
Wie damals in der Nacht
Vergiss mein nicht.
Sie sah ihm ins Gesicht:
Die Worte ein Gedicht.
Sie sah ihm ins Gesicht:
Vergiss mein nicht.
Sie sah ihm ins Gesicht:
Fand dort die Liebe nicht.
Sie sah ihm ins Gesicht:
Vergiss mein nicht.

Songtekstvertaling

De Brusche was nog jong op jaar ' N
Beloofde haar zijn escorte.
Ze wilde al thuis zijn.,
Berga met hem de tijd!
Dus nam hij haar hand steviger vast.
Uit liefde, blijkbaar.
Ze volgde hem diep in de nacht,
Wat hun lot was.
Vergeet de mijne niet.
Ze keek hem aan.:
De woorden een gedicht.
Ze keek hem aan.:
Vergeet de mijne niet.
Ze keek hem aan.:
Daar vond ik geen liefde.
Ze keek hem aan.:
Vergeet de mijne niet.
Met één keer nam hij haar mee.,
Hij trok haar naar beneden met hem,
Vochtige grond diep in het bos
Werd haar graf.
Toen hij bijna klaar was met haar,
In het eerste daglicht,
Ze scheurde een traan af en keek hem in zijn gezicht.
Vergeet de mijne niet.
Ze keek hem aan.:
De woorden een gedicht.
Ze keek hem aan.:
Vergeet de mijne niet.
Ze keek hem aan.:
Daar vond ik geen liefde.
Ze keek hem aan.:
Vergeet de mijne niet.
Wat er van haar overbleef vandaag,
Zijn bloemen vol pracht.
Ze schijnen blauw, vergeet de mijne niet,
Zoals ' s nachts.
Vergeet de mijne niet.
Ze keek hem aan.:
De woorden een gedicht.
Ze keek hem aan.:
Vergeet de mijne niet.
Ze keek hem aan.:
Daar vond ik geen liefde.
Ze keek hem aan.:
Vergeet de mijne niet.