Salt-N-Pepa — Shoop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoop" van Salt-N-Pepa.
Songteksten
How you doing baby?
No, not you, you, the bow-legged one, yeah
What’s your name?
Damn baby, that sounds sexy
Here I go, here I go, here I go again
Girls, what’s my weakness, men
Ok then, chilling, chilling, minding my business
Yo Salt, I looked around and I couldn’t believe this
I swear, I stared, my niece my witness
The brother had it going on with something kinda uh
Wicked, wicked, had to kick it
I’m not shy so I asked for the digits
A ho, no that don’t make me
See what I want slip slide to it swiftly
Felt it in my hips so I dipped back to my bag of tricks
Then I flipped for a tip, make me wanna do tricks for him
Lick him like a lollipop should be licked
Came to my senses and I chilled for a bit
Don’t know how you do the voodoo that you do
So well it’s a spell, hell, makes me wanna shoop shoop shoop
Shoop shoop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop ba-doop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop ba-doop ba-doop
You’re packed and you’re stacked 'specially in the back
Brother, wanna thank your mother for a butt like that (thanks, Mom)
Can I get some fries with that shake-shake booty
If looks could kill you would be an Uzi
Or a shotgun — bang! What’s up with that thang?
I wanna know, How does it hang?
Straight up, wait up, hold up, Mr. Lover
Like Prince said you’re a sexy motha-
Well-a, I like 'em real wild, b-boy style by the mile
Smooth black skin with a smile
Bright as the sun, I wanna have some fun
Come and give me some of that yum-yum
Chocolate chip, honey dip, can I get a scoop?
Baby, take a ride in my coupe, you make me wanna
Shoop shoop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop ba-doop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop ba-doop ba-doop
Well let me bring you back to the subject, Pep’s on the set
Make you get hot, make you work up a sweat
When you skip-to-my-lou, my darling
Not falling in love but I’m falling for your
When I get ya betcha bottom dollar you were best under pressure
Getcha getcha lips wet cause it’s time to have Pep
On your mark, get set, go, let me go, let me shoop
To the next man in the three-piece suit
I spend all my dough, ray me, cutie
Shoop shoop a-doobie like Scoobie Doobie Doo
I love you in your big jeans, you give me nice dreams
You make me wanna scream, ooo, oooo, oooo
I like what you do when you do what you do
You make me wanna shoop
Shoop shoop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop ba-doop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop ba-doop ba-doop
Oh my goodness, girl look at him
He’s the cutest brother in here
And he’s comin' this way, oooh
S and the P wanna get with me, cool (uh-huh)
But I’m wicked, G, (yeah) hit skins but never quickly (that's right)
I hit the skins for the hell of it, just for the yell I get
Mmm mmm mmm, for the smell of it
They want my bod, here’s the hot rod (hot rod)
Twelve inches to a yard and have you sounding like a retard (yeah)
Big 'Twan Love-Her, six-two, wanna hit you
(So what you wanna do?)
What you wanna do?
(Mmmm, I wanna shoop)
Shoop shoop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop ba-doop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop ba-doop ba-doop
Oh, you make me wanna shoop
Hey yeah, I wanna shoop, baby
Songtekstvertaling
Hoe gaat het, schatje?
Nee, jij niet, jij, de boogbenige, Ja.
Hoe heet je?
Dat klinkt sexy.
Daar ga ik, daar ga ik, daar ga ik weer
Meisjes, wat is mijn zwakte, mannen
Oké dan, chillen, chillen, me met mijn zaken bemoeien
Yo Salt, ik keek rond en ik kon dit niet geloven.
Ik zweer het, Ik staarde, mijn nichtje mijn getuige
De broer had het over iets ...
Wicked, wicked, had to kick it
Ik ben niet verlegen, dus vroeg ik om de cijfers.
Een hoer, nee dat maakt me niet
Zie wat Ik wil slip snel naar het
Voelde het in mijn heupen dus doopte ik terug naar mijn trukendoos
Toen flipte ik voor een tip, liet me trucs voor hem doen.
Lik hem als een lolly.
Ik kwam tot bezinning en ik heb een beetje afgekoeld.
Ik weet niet hoe je de voodoo doet die je doet.
Het is een spreuk waardoor ik wil schieten.
Shoop shoop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop ba-doop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop ba-doop ba-doop
Je hebt gepakt en je bent speciaal achterin gestapeld.
Broer, Ik wil je moeder bedanken voor zo ' n kont.)
Mag ik wat frietjes met die shake-shake Kont?
Als blikken je konden doden, zou je een Uzi zijn.
Of een shotgun-bang! Wat is er met dat ding?
Ik wil weten hoe het gaat.
Wacht even, Mr Lover.
Zoals Prince zei, Je bent een sexy motha.-
Nou-A, Ik hou van ze echt wild, B-boy stijl bij de mijl
Gladde zwarte huid met een glimlach
Helder als de zon, Ik wil wat plezier hebben
Kom en geef me wat van dat yum-yum
Chocolade chip, honingdip, mag ik een primeur?
Schatje, Maak een ritje in mijn Coupé, je zorgt ervoor dat Ik wil
Shoop shoop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop ba-doop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop ba-doop ba-doop
Ik breng je terug naar het onderwerp, Pep is op de set.
Maak je warm, laat je zweten
Als je naar m ' n lou gaat, schat.
Niet verliefd worden maar ik val voor je
Als ik je krijg betcha onderste dollar je was het beste onder druk
Maak je lippen nat want het is tijd voor Pep
Op jullie plaatsen, klaar, af, laat me gaan, laat me schieten.
Op de volgende man in het driedelige pak.
Ik geef al mijn geld uit, ray me, schatje
Shoop shoop a-doobie als Scoobie Doo
Ik hou van je in je grote jeans, je geeft me Mooie dromen
Je laat me schreeuwen, ooo, oooo, oooo
Ik vind het leuk wat je doet als je doet wat je doet.
Door jou wil ik schieten.
Shoop shoop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop ba-doop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop ba-doop ba-doop
Oh mijn God, meisje kijk naar hem
Hij is de schattigste broer hier.
En hij komt deze kant op, oooh
S en de P willen met me mee, cool.)
Maar ik ben slecht, G, (yeah) hit skins maar nooit snel (dat klopt)
Ik sloeg de huid voor de hel van het, alleen voor de schreeuw ik krijg
Mmm mmm mmm, voor de geur ervan
Ze willen mijn lichaam, hier is de hot rod)
Twaalf centimeter naar een tuin en je klinkt als een achterlijke.)
Big ' Twan Love-Her, six-two, wanna hit you
Wat wil je doen?)
Wat wil je doen?
Ik wil schieten. )
Shoop shoop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop ba-doop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop
Shoop ba-doop ba-doop ba-doop
Oh, je laat me willen schieten
Hey yeah, I wanna shoop, baby