Salt-N-Pepa — It's Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Alright" van Salt-N-Pepa.
Songteksten
We get tougher, aye
Salt and Pepa draw the people into hysterics
With the serious lyrics, right?
It’s alright
We gonna take it to the top
We’re gonna make your body rock
And we got, we got, we got, gotta make it hot
So come, get on, hop on the dance floor
If you want to declare war, it’s alright
It’s alright
Now it’s ruckus time in the place tonight
Salt and Pepa has just commandeered the mic
Herby the producer ain’t no joke
He always makes sure the beats are dope
When I explore I take you down to the core
Wanted by the FBI as a wicked outlaw
For torturing and murdering MCs
Who try to recreate def rhymes like these
On stage I’m a terror, mascara don’t smear a Stockings don’t run, and men don’t dare a Speak out and disrespect Salt and Pepa
We smash MCs with one big stepper
Here to rule, MCs I school
The mic’s my tool, I’m no one’s fool
That’s right, I said it, the girl’s got brains
And my full name is Cheryl James, alright
It’s alright
It came straight from the mouth rhymes I disperse
I save sucker duck rappers to quench my thirst
I sucker all suckers by selling a dream
When I serve and strengthen any rap team
We’ll ignite and your crew just melt like wax
So tell your family and your friends that we’re here to attack
We prepare to win a battle at any cost
Just remember duck rapper, it’s not my loss, it’s alright
It’s alright
And when I rhyme a funky rhyme till my throat is sore
When I rhyme till you just can’t take no more
You disagree? Kill the noise 'cuz you know I can
Just place the microphone inside my hand
And watch me rhyme a funky lyrics
You gotta admit, you disagree? Ask your man even he’s on it
'Cuz when I wanna show damage, I’ll explode
At a wink of an eye rhymes I’ll reload, it’s alright
It’s alright
Now when we came, we saw, we conquered
Because you tried to be bold, you tried to be bad
You tried to get ill, you tried to fake mad
Whip out my microphone and turtle wax that ass
So don’t mess around, don’t make me laugh
You gotta be jokin', you will get broken
I’ll burn you and leave your ashes smokin'
Then I’ll put you in my hand, blow you into the wind
So you better notify your next of kin, alright
It’s alright
Rip it again, right, it’s alright
Rewind selector right
Songtekstvertaling
We worden sterker, Ja.
Zout en Pepa lokken de mensen in hysterie.
Met de serieuze teksten, toch?
Het is goed.
We gaan naar de top
We gaan je lichaam laten rocken.
En we hebben, we hebben, we hebben, we moeten het heet maken
Dus kom op, spring op de dansvloer
Als je de oorlog wilt verklaren, is het goed.
Het is goed.
Nu is het tijd voor herrie vanavond.
Salt en Pepa hebben net de mic overgenomen.
Herby de producer is geen grap
Hij zorgt er altijd voor dat de beats dope zijn.
Als Ik ontdek, neem ik je mee naar de kern.
Gezocht door de FBI als een gemene bandiet.
Voor het martelen en vermoorden van MCs
Die proberen om def rijmpjes zoals deze te herscheppen
Op het podium ben ik een verschrikking, mascara smeert geen kousen, ren niet, en mannen durven niet te spreken en respectloos zout en Pepa
We slaan MCs kapot met één grote stapper.
Hier om te heersen, MCs I school
De microfoon is mijn gereedschap, Ik ben niemands dwaas
Dat klopt, ik zei het, het meisje heeft hersens.
En mijn volledige naam is Cheryl James.
Het is goed.
Het kwam rechtstreeks uit de mond rijmt ik uiteen
Ik Red sukkelige eenden rappers om mijn dorst te lessen.
I sucker all suckers by selling a dream
Als ik dien en versterk elk rap team
We ontsteken en je bemanning smelt als was.
Dus vertel je familie en je vrienden dat we hier zijn om aan te vallen.
We bereiden ons voor om een gevecht te winnen tegen elke prijs.
Vergeet niet eenden rapper, het is niet mijn verlies, het is goed
Het is goed.
En als ik rijm een funky rijm tot mijn keel pijn doet
Als ik rijm tot je er niet meer tegen kunt
Ben je het daar niet mee eens? Doe het geluid uit, want je weet dat ik het kan.
Plaats gewoon de microfoon in mijn hand.
En kijk hoe ik rijm een funky tekst
Je moet toegeven dat je het er niet mee eens bent? Vraag maar aan je man.
Want als Ik schade wil laten zien, ontplof ik.
Op een knipoog van een oog rijmt ik herladen, het is goed
Het is goed.
Nu, toen we kwamen, zagen we, we veroverden
Omdat je dapper probeerde te zijn, probeerde je slecht te zijn.
Je probeerde ziek te worden, je probeerde te doen alsof je gek was.
Pak m 'n microfoon en was m' n kont.
Dus niet rotzooien, laat me niet lachen
Je maakt een grapje, je wordt gebroken.
Ik verbrand je en laat je As rokend achter.
Dan steek ik je in mijn hand, blaas je in de wind
Dus je kunt beter je nabestaanden inlichten, oké?
Het is goed.
Scheur het nog een keer, goed, het is goed
Terugspoelen naar rechts