Salsa Passion — Tu Cariñito songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu Cariñito" van Salsa Passion.
Songteksten
Te ando buscando como un loco por el mundo
Y sin ti ya no aguanto un segundo
Alguien venga dimelo ya
Si la han visto por aqui
O la han visto por alla
Porque la busco yo la busco y no la encuentro
Ya yo quiero que llegue ese momento
En que yo le puedo decir
Que sin ti mi vida no puedo vivir
Porque yo quiero que tu vuelvas a mi
Que me des un cariñito mi amor
Y que me llenes de besitos y mas
Porque eres tu la nena que quiero yo
Porque yo quiero que tu vuelvas a mi
Que me des un cariñito mi amor
Y que me llenes de besitos y mas
Porque eres tu la nena que quiero yo
La ando buscando por los 7 mares
Debajo de las piedras y en mil lugares
Alguien venga y digamelo ya
Si la han visto por aqui
O la han visto por alla
Ya he perdido la nocion del tiempo
No se la hora el dia ni el momento
Si alguien sabe digamelo ya
Si ha pasado un año, un siglo o una eternidad
Porque yo quiero que tu vuelvas a mi
Que me des un cariñito mi amor
Y que me llenes de besitos y mas mua!
Porque tu eres la nena que quiero yo
Porque yo quiero que tu vuelvas a mi
Que me des un cariñito mi amor
Y que me llenes de besitos y mas mua!
Porque tu eres la nena que quiero yo
Porque yo quiero que tu vuelvas a mi
Que me des un cariñito mi amor
Y que me llenes de besitos y mas mua!
Porque yo quiero que tu vuelvas a mi
Que me des un cariñito mi amor
Ando buscando por los 7 mares
Debajo de las piedras y en mil lugares
Porque yo quiero que tu vuelvas a mi
Que me des un cariñito mi amor
Yo no aguanto ni un segundo
Estoy como un loco por el mundo
Porque yo quiero que tu vuelvas a mi
Que me des un cariñito mi amor
Que venga alguien y me lo diga
Si la ha visto yo lo quiero
Lo quiero lo quiero
Yo quiero yo quiero yo quiero
Tu cariñito aqui
Te busco por el mundo y no te puedo conseguir
Navego por los mares sin poder hayarte que
Y todo lo que anhelo es poder encontrarte…
Que yo quiero que tu vuelvas vuelvas que yo quiero
Que me llenes de besitos
Que yo quiero que tu vuelvas vuelvas que yo quiero
Que me des tu cariñito
Que yo quiero que tu vuelvas vuelvas que yo quiero
No aguanto mas ni un segundo
Que yo quiero que tu vuelvas vuelvas que yo quiero
Como un loco por el mundo
Que yo quiero que tu vuelvas vuelvas que yo quiero
Si la busco por aqui
Que yo quiero que tu vuelvas vuelvas que yo quiero
Y yo la busco por alla
Que me des y que me des
Que me des tu cariñito
Yo lo necesito
Que me des tu cariñito
Damelo poco a poquito
Que me des tu cariñito
Cariñito cariñito
Que me des tu cariñito
Acarameladito
Que me des tu cariñito
Porque yo quiero un besito
Que me des un cariñito
Yo quiero yo quiero mi nena
Que tu vuelvas a mi
Que sin ti mi vida no puedo vivir
Songtekstvertaling
Ik heb je overal gezocht.
En zonder jou kan ik geen seconde wachten.
Laat iemand het nu vertellen.
Als je haar hier in de buurt hebt gezien
Of heb je haar daar gezien?
Ik zoek Haar en ik kan haar niet vinden.
Ik wil dat dat moment komt.
In that I can tell you
Dat zonder jou mijn leven niet kan leven
Omdat Ik wil dat je bij me terugkomt.
Geef me een kleine schat mijn lief
En dat je me vult met kussen en meer
Want jij bent de baby die Ik wil
Omdat Ik wil dat je bij me terugkomt.
Geef me een kleine schat mijn lief
En dat je me vult met kussen en meer
Want jij bent de baby die Ik wil
Ik heb haar gezocht in de zeven zeeën.
Onder de stenen en op duizend plaatsen
Kom het me nu vertellen.
Als je haar hier in de buurt hebt gezien
Of heb je haar daar gezien?
Ik heb de schadelijke tijd al verloren.
Ik weet niet hoe laat of wanneer.
Als iemand het weet, vertel het me dan nu.
Of er nu een jaar, een eeuw of een eeuwigheid voorbij is
Omdat Ik wil dat je bij me terugkomt.
Geef me een kleine schat mijn lief
En dat je me vult met kusjes en meer mua!
Want jij bent de baby die Ik wil
Omdat Ik wil dat je bij me terugkomt.
Geef me een kleine schat mijn lief
En dat je me vult met kusjes en meer mua!
Want jij bent de baby die Ik wil
Omdat Ik wil dat je bij me terugkomt.
Geef me een kleine schat mijn lief
En dat je me vult met kusjes en meer mua!
Omdat Ik wil dat je bij me terugkomt.
Geef me een kleine schat mijn lief
Ik heb de 7 zeeën afgezocht.
Onder de stenen en op duizend plaatsen
Omdat Ik wil dat je bij me terugkomt.
Geef me een kleine schat mijn lief
Ik kan geen seconde wachten.
Ik ben gek op de wereld.
Omdat Ik wil dat je bij me terugkomt.
Geef me een kleine schat mijn lief
Kom het me vertellen.
Als je het gezien hebt, wil ik het.
Ik wil het. Ik wil het.
Ik wil ik Ik wil Ik wil
Je schat hier.
Ik ben op zoek naar jou in de wereld en ik kan je niet krijgen
Ik bevaar de zeeën zonder in staat te zijn
En ik verlang alleen maar naar jou.…
Ik wil dat je terugkomt. Ik wil dat je terugkomt.
Dat je me vult met kusjes
Ik wil dat je terugkomt. Ik wil dat je terugkomt.
Geef me je schat.
Ik wil dat je terugkomt. Ik wil dat je terugkomt.
Ik kan geen seconde langer wachten.
Ik wil dat je terugkomt. Ik wil dat je terugkomt.
Als een gek voor de wereld
Ik wil dat je terugkomt. Ik wil dat je terugkomt.
Als ik hier rondkijk
Ik wil dat je terugkomt. Ik wil dat je terugkomt.
En ik zoek haar daar.
Geef me en geef me
Geef me je schat.
Ik heb het nodig.
Geef me je schat.
Geef het me beetje bij beetje.
Geef me je schat.
Lieverd.
Geef me je schat.
Acarameladiet
Geef me je schat.
Want Ik wil een kusje
Geef me een baby.
Ik wil mijn baby.
Dat je bij me terugkomt.
Dat zonder jou mijn leven niet kan leven