Sally Shapiro — Jackie Jackie (Spend This Winter with Me) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jackie Jackie (Spend This Winter with Me)" van Sally Shapiro.
Songteksten
I thought so much about you that day
It was a perfect day
But I couldn’t enjoy it without you
I wish it didn’t mean so much
When I grabbed you by the hand
Sometimes I think too much about things
I think I give you too much time
But it feels like
I want to give to something back
For everything you mean to me
I want to give to something back
For everything you mean to me Jackie Jackie
Spend this winter with me Oh, Jackie Jackie
I just can’t make up your mind
Tonight, tonight we fly
Oh, Jackie Jackie
I still wait by the phone
Oh, Jackie Jackie
I don’t wanna be alone
So come along with me tonight
Why do I always end up In situations that are bad for me?
How come I don’t fall in love
With normal people?
And why don’t normal people
Fall in love with me?
I don’t think I’m that strange
Do you think I’m strange?
I don’t intend to It’s just that things very easily
Get complicated around me It’s just that things very easily
Get complicated around me Hey Jackie, please
Come with me And you’ll see
That my love
Will take you high above, baby
Songtekstvertaling
Ik heb die dag zoveel aan je gedacht.
Het was een perfecte dag.
Maar ik kon er niet van genieten zonder jou.
Ik wou dat het niet zoveel betekende.
Toen ik je bij de hand greep
Soms denk ik te veel na over dingen.
Ik denk dat ik je te veel tijd geef.
Maar het voelt alsof
Ik wil iets teruggeven.
Voor alles wat je voor me betekent.
Ik wil iets teruggeven.
Voor alles wat je voor me betekent Jackie
Breng deze winter met mij door Oh, Jackie Jackie
Ik kan niet beslissen.
Vanavond vliegen we.
Oh, Jackie Jackie
Ik wacht nog steeds bij de telefoon.
Oh, Jackie Jackie
Ik wil niet alleen zijn.
Ga vanavond met me mee.
Waarom beland ik altijd in situaties die slecht voor me zijn?
Waarom word ik niet verliefd?
Met normale mensen?
En waarom niet normale mensen
Verliefd worden op mij?
Ik denk niet dat ik zo vreemd ben.
Vind je me vreemd?
Dat ben ik niet van plan.
Het is moeilijk om me heen. het is gewoon dat dingen heel makkelijk zijn.
Jackie, alsjeblieft.
Kom met me mee en je zult zien
Dat mijn liefde
Zal je hoog boven brengen, baby