Sally Oldfield — Giving All My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giving All My Love" van Sally Oldfield.
Songteksten
Oldfield
You and I living life the way we always dreamed
The hours, the nights, the joining of our hands
Is our pledge to the world as woman and man
To do all that we can to make this dream come true
Giving all my love to you
All of my heart now to the man that you are
Giving all my love to you
All that I am, giving the best every moment
Making love to you tonight
Making it fine, making it shine
Giving all my love to you
Take me away, let’s take it all the way tonight
You and I living life by the light of the flame
That we carry inside, commitment with a plan
Makes it easy to stay, when the years have come and gone
Taking love all the way with the wonder still to come
Giving all my love to you
All of my heart now to the man that you are
Giving all my love to you
All that I am, giving the best every moment
Making love to you tonight
Making it fine, making it shine
Giving all my love to you
Take me away, let’s take it all the way tonight
Giving all my love to you
All of my heart now to the man that you are
Giving all my love to you
All that I am, giving the best every moment
Giving all my love to you
All of my heart now to the man that you are
Giving all my love to you
All that I am, giving the best every moment
Giving all my love to you
Songtekstvertaling
Oldfield
Jij en ik leven zoals we altijd droomden
De uren, de nachten, het samengaan van onze handen
Is onze belofte aan de wereld als vrouw en man
Om alles te doen wat we kunnen om deze droom uit te laten komen
Ik geef al mijn liefde aan jou
Heel mijn hart nu aan de man die jij bent
Ik geef al mijn liefde aan jou
Alles wat ik ben, het beste geven elk moment
De liefde bedrijven met je vanavond
Maakt het goed, laat het schijnen
Ik geef al mijn liefde aan jou
Neem me mee, laten we het vanavond helemaal doen.
Jij en ik leven door het licht van de vlam
Dat we naar binnen dragen, verbintenis met een plan
Maakt het gemakkelijk om te blijven, als de jaren zijn gekomen en gegaan
Het nemen van de liefde helemaal met het wonder nog te komen
Ik geef al mijn liefde aan jou
Heel mijn hart nu aan de man die jij bent
Ik geef al mijn liefde aan jou
Alles wat ik ben, het beste geven elk moment
De liefde bedrijven met je vanavond
Maakt het goed, laat het schijnen
Ik geef al mijn liefde aan jou
Neem me mee, laten we het vanavond helemaal doen.
Ik geef al mijn liefde aan jou
Heel mijn hart nu aan de man die jij bent
Ik geef al mijn liefde aan jou
Alles wat ik ben, het beste geven elk moment
Ik geef al mijn liefde aan jou
Heel mijn hart nu aan de man die jij bent
Ik geef al mijn liefde aan jou
Alles wat ik ben, het beste geven elk moment
Ik geef al mijn liefde aan jou