Saliva — Hand In Hand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hand In Hand" van Saliva.
Songteksten
They say when it rains
While the sun is shining and angels crying below
Seems like you are numb
I trade my life here today
And give up my place in the sky just so I could tell you face to face
When you get used to the fire
I hope it grows cold and you’ll freeze
I surprised there’s a hard place to live in So I’ll see you soon, old friend
We’ll burn hand in hand
I heard when you die
By taking your own life you will burn
But no one knows for sure
While you’re under the ground
Looking up at me while I’m here looking down
I hope you can hear me now
When you get used to the fire
I hope it grows cold and you’ll freeze
I surprised there’s a hard place to live in So I’ll see you soon, old friend
We’ll burn hand in hand
When you get used to the fire
I hope it grows cold and you’ll freeze
I surprised there’s a hard place to live in So baby it’s time I forgive
Cause if I don’t you win
Songtekstvertaling
Ze zeggen als het regent
Terwijl de zon schijnt en engelen huilen beneden
Het lijkt erop dat je verdoofd bent.
Ik ruil mijn leven hier vandaag.
En geef mijn plaats in de lucht op zodat ik het je persoonlijk kan vertellen.
Als je gewend bent aan het vuur
Ik hoop dat het koud wordt en je bevriest.
Ik ben verbaasd dat er een moeilijke plek is om in te wonen dus ik zie je snel, oude vriend
We zullen hand in hand branden.
Ik hoorde je sterven.
Door je eigen leven te nemen zul je branden.
Maar niemand weet het zeker.
Terwijl je onder de grond bent
Kijk me aan terwijl ik naar beneden kijk.
Ik hoop dat je me nu kunt horen.
Als je gewend bent aan het vuur
Ik hoop dat het koud wordt en je bevriest.
Ik ben verbaasd dat er een moeilijke plek is om in te wonen dus ik zie je snel, oude vriend
We zullen hand in hand branden.
Als je gewend bent aan het vuur
Ik hoop dat het koud wordt en je bevriest.
Ik ben verbaasd dat er een moeilijke plek is om in te leven dus baby het is tijd dat ik vergeef
Want als ik het niet doe, win jij.