Saliva — Going Under songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Under" van Saliva.
Songteksten
Pulling myself apart today,
To see whats underneath,
I analyse the things I say,
Its a mystery to me.
Why cant I be normal like everyone else?
Why cant I become something more than myself?
I reach and I’m trying to believe in me,
But its just too hard to see.
Who am I now?
And when will I be found?
What if I drown?
Im going under now…
Lost like a ship without a sail,
And terrified to fail,
Sick of the sickness that I feel,
Its a mystery to me…
Why cant I be normal like everyone else?
Why cant I become something more than myself?
I reach and I’m trying to believe in me,
But its just too hard to see.
Who am I now?
And when will I be found?
What if I drown?
I’m going under now…
I’m going under now
I’m going under now
Who am I now?
And when will I be found?
What if I drown?
I’m going under now…
Who am I now?
And when will I be found?
What if I drown?
I’m going under now.
Songtekstvertaling
Mezelf uit elkaar halen vandaag,
Om te zien wat er onder zit.,
Ik analyseer de dingen die ik zeg.,
Het is een mysterie voor mij.
Waarom kan ik niet normaal zijn zoals iedereen?
Waarom kan ik niet meer worden dan mezelf?
Ik reik en ik probeer in mezelf te geloven,
Maar het is gewoon te moeilijk te zien.
Wie ben ik nu?
En wanneer zal ik gevonden worden?
Wat als ik verdrink?
Ik ga nu onder water.…
Verloren als een schip zonder zeil,
En doodsbang om te falen,
Ziek van de ziekte die ik voel,
Het is een mysterie voor mij.…
Waarom kan ik niet normaal zijn zoals iedereen?
Waarom kan ik niet meer worden dan mezelf?
Ik reik en ik probeer in mezelf te geloven,
Maar het is gewoon te moeilijk te zien.
Wie ben ik nu?
En wanneer zal ik gevonden worden?
Wat als ik verdrink?
Ik ga nu onder water.…
Ik ga nu onder water.
Ik ga nu onder water.
Wie ben ik nu?
En wanneer zal ik gevonden worden?
Wat als ik verdrink?
Ik ga nu onder water.…
Wie ben ik nu?
En wanneer zal ik gevonden worden?
Wat als ik verdrink?
Ik ga nu onder water.