Salina Sias — Addicted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Addicted" van Salina Sias.
Songteksten
I’m useless when I drink
But I think it makes me feel like I’m in love with you
I don’t know what you see in me
‘Cause, baby, I’ve been trying to live without you
But the food is on the table
And you bought me some wine
How in the world can I leave this all behind?
‘Cause I’m addicted to you
Baby, been loving you too long
I don’t need someone to save me But, lately, I’ve been wrong
I drink eight days a week
But I think it makes me feel like I can fly to the moon
I bet you choose to stay with me
‘Cause, baby, I live life just like you want to Champagne is on the table
And you bought me some time
How in the world can I leave this all behind?
‘Cause I’m addicted to you
Baby, been loving you too long
I don’t need someone to save me But, lately, I’ve been wrong
Can you tell me how the story ends?
Remind me once again
‘Cause, I don’t know, I can’t let go I want to drink you again
I’m addicted
Been loving you too long
Don’t need someone to save me But, lately, I’ve been wrong
I’m much too tired to think
But I drink because I feel like I’m in love with you
Songtekstvertaling
Ik ben nutteloos als ik drink.
Maar ik denk dat het me het gevoel geeft dat ik verliefd op je ben.
Ik weet niet wat je in me ziet.
Want, baby, Ik heb geprobeerd om te leven zonder jou
Maar het eten ligt op tafel.
En je hebt wijn voor me gekocht.
Hoe kan ik dit allemaal achter me laten?
Want ik ben verslaafd aan jou .
Schat, ik hou al te lang van je.
Ik heb niemand nodig om me te redden, maar de laatste tijd heb ik het mis.
Ik drink acht dagen per week.
Maar ik denk dat het me het gevoel geeft dat ik naar de maan kan vliegen.
Ik wed dat je ervoor kiest om bij mij te blijven.
Want, baby, Ik leef het leven net zoals jij wilt dat Champagne op tafel ligt
En je hebt me wat tijd gegeven.
Hoe kan ik dit allemaal achter me laten?
Want ik ben verslaafd aan jou .
Schat, ik hou al te lang van je.
Ik heb niemand nodig om me te redden, maar de laatste tijd heb ik het mis.
Kun je me vertellen hoe het verhaal eindigt?
Herinner me er nog eens aan.
Want, ik weet niet, Ik kan niet loslaten Ik wil je nog een keer drinken
Ik ben verslaafd.
Ik hou al te lang van je.
Ik heb niemand nodig om me te redden, maar de laatste tijd heb ik het mis.
Ik ben veel te moe om na te denken.
Maar ik drink omdat ik het gevoel heb dat ik verliefd op je ben.