Salem — Aphrodite's Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aphrodite's Tears" van Salem.
Songteksten
Tender moments are a test to step
Lively through this dark divide
Falling over ourselves
I kiss the ground 'till the pain subsides
Staggering and stammered are these words
Do we so speak loud enough to make sure we’re heard?
The truth and the meaning are corrupt and deceiving from spite
And we’ve yet to determine who’s right
I’m trying — Screaming at the walls she’s crying!
The tainted wings of a saint are hard to mend
Under the veil of this evening’s pretense
Exact you bitterness and lay me out
On your bed of nails
Because the harder we try and the harder we push
Is the way that we fail
I’ve opened up my veins of thruth to you
Strafe the scars and the pain, now they’re cut like new
Your trust is wanning
Caught in the rain and the blood is streaming
Songtekstvertaling
Gevoelige momenten zijn een test om te stappen
Levendig door deze donkere kloof
Over onszelf vallen
Ik kus de grond tot de pijn verdwijnt
Onthutsend en stotterend zijn deze woorden
Spreken we zo luid genoeg om zeker te zijn dat we gehoord worden?
De waarheid en de Betekenis zijn corrupt en bedrieglijk van wrok
En we moeten nog bepalen wie gelijk heeft.
Ik probeer tegen de muren te schreeuwen dat ze huilt.
De bedorven vleugels van een heilige zijn moeilijk te herstellen
Onder de sluier van de schijn van vanavond
Precies jij bitterheid en leg me neer.
Op je spijkerbed
Want hoe harder we proberen en hoe harder we duwen
Is de manier waarop we falen
Ik heb mijn aderen van waarheid voor je geopend.
Verbrijzel de littekens en de pijn, nu zijn ze als nieuw gesneden.
Je vertrouwen neemt af.
Gevangen in de regen en het bloed stroomt