Sakis Rouvas — This Is Our Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Our Night" van Sakis Rouvas.
Songteksten
Take a chance, and take a hold
give it all, and turn it to gold
time has come, so make a stand
on your own, and take command
Beat the odds, you will survive
stronger now, you feel alive
Rising up, get into place
feel it in your heart,
When you are, winning this race
When I look into your eyes
It comes, as no surprise
This is our night, fly, to the top baby
yes we can do it, just wait and see
This is our night, time, for a change baby
get rid of the old, take a hold, and be free
This is our night, fly, to the top baby
yes we can do it, just wait and see
This is our night, time, for a change baby
get rid of the old, take a hold, and be free
This is our night
Counting down, the night of nights
Getting now, to stand and fight
Don’t back down, just look within
Do it now, I know you will
When I look into your eyes
it comes as no surprise
Songtekstvertaling
Neem een risico, en neem een greep
geef alles en verander het in goud.
de tijd is gekomen, dus zet je schrap.
alleen, en neem het bevel over.
Versla de kansen, je zult overleven
sterker nu, je voelt je levend.
Opstaan, op je plaats.
voel het in je hart,
Als je dat bent, deze race winnen
Als ik in je ogen kijk
Het komt, als geen verrassing
Dit is onze nacht, vlieg, naar de top baby
Ja, we kunnen het, wacht maar af.
Dit is onze avond, tijd, voor de verandering baby
Doe het oude weg, neem een greep, en wees vrij.
Dit is onze nacht, vlieg, naar de top baby
Ja, we kunnen het, wacht maar af.
Dit is onze avond, tijd, voor de verandering baby
Doe het oude weg, neem een greep, en wees vrij.
Dit is onze avond.
Aftellen, de nacht van de nachten
We gaan nu staan en vechten.
Niet terugkrabbelen, gewoon binnen kijken.
Doe het nu, dat Weet ik.
Als ik in je ogen kijk
het is geen verrassing.