Säkert! — Och jag grät mig till sömns efter alla dar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Och jag grät mig till sömns efter alla dar" van Säkert!.
Songteksten
Varenda bok jag kunde komma över läste jag
och jag spydde aldrig på kullen vid 4H-gården
behövde aldrig ungdomsvården
den enda som aldrig rökte
den enda som aldrig försökte fuska på proven, då lär man sig ju inte nåt
jag var nog värd allt stryk som jag fått
den enda som inte tafsades på
den enda som inte bråkades på
den enda som hade en god relation till mor och far
och jag grät mig till sömns efter alla dar
och jag grät mig till sömns efter alla dar
Dom säger det är kul att va ung och fri
fri från vadå, från förpliktelser? Tjenare
man skulle vara horan madonnan
smart och korkad på samma gång
man skulle ha en kille med bil
man skulle ha en sillverring
jag var inte ens kysst
men jag visste vem jag var
så jag grät mig till sömns efter alla dar
Tack, kära år som går
tack, kära dagar som lägger en paus mellan nu och då
och en paus mellan dig och mig
jag såg dig på stan igår,
du såg ledsnare ut än då
jag skrattade mig till sömns
Vilken jävla lögn att det ska vara ens bästa tid
Songtekstvertaling
Elk boek dat ik kon tegenkomen, las ik.
en ik heb nooit overgegeven op de heuvel bij de 4H yard
nooit Jeugdzorg nodig gehad
de enige die nooit rookte
de enige die nooit vals probeerde te spelen op de testen, dan leer je niets.
Ik was alle klappen waard die ik kreeg.
de enige die niet betast is.
de enige die er geen last van had.
de enige die een goede relatie had met moeder en vader.
en ik huilde mezelf in slaap na al die dagen
en ik huilde mezelf in slaap na al die dagen
Ze zeggen dat het leuk is om jong en vrij te zijn.
vrij van wat, van verplichtingen? Hallo daar.
jij zou de hoer zijn, de Madonna.
slim en Dom tegelijkertijd
je zou een man met de auto hebben.
je zou een haringlever hebben.
Ik ben niet eens gekust.
maar ik wist wie ik was.
dus ik huilde mezelf in slaap na al die dagen
Dank je, lieve jaren die voorbij gaan
dank je, lieve dagen die een pauze tussen nu en dan
en een pauze tussen jou en mij
Ik zag je gisteravond in de stad.,
je zag er triester uit dan toen.
Ik lachte mezelf in slaap.
Wat een leugen. het zou je beste tijd moeten zijn.