Saint Vitus — I Bleed Black songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Bleed Black" van Saint Vitus.
Songteksten
Open my veins
I do it everyday
I live in a dark world
Where death is just an L.A. game
Feelings of caring
Are something I lack
Slice me wide
I bleed black
No one comes close
Nobody dares to care
I can tell by their eyes
They’re just a bunch of fucking
Unaware squares
They can’t tell just where I’m at Slice me wide
I bleed black
They say I’m crazy
I should be locked away
But no bars can hold me Still spread my decay
Hurt my bad side
I’ll make you crack
Slice me wide
I bleed black
Songtekstvertaling
Open mijn aderen
Ik doe het elke dag.
Ik leef in een donkere wereld
Waar de dood gewoon een L. A. spel is
Gevoelens van zorg
Is iets wat ik mis
Snij me wijd open.
Ik bloed zwart.
Niemand komt in de buurt.
Niemand durft er iets om te geven.
Ik zie het aan hun ogen.
Het zijn gewoon een stelletje klootzakken.
Onbewuste vierkanten
Ze weten niet precies waar ik ben.
Ik bloed zwart.
Ze zeggen dat ik gek ben.
Ik zou opgesloten moeten worden.
Maar geen tralies kunnen me vasthouden.
Pijn aan mijn slechte kant
Ik zal je laten kraken.
Snij me wijd open.
Ik bloed zwart.