Saint Vitus — Born Too Late songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born Too Late" van Saint Vitus.
Songteksten
Every time I’m on the street
People laugh and point at me They talk about my length of hair
And the out of date clothes I wear
They say I look like the living dead
They say I can’t have much in my head
They say my songs are much too slow
But they don’t know the things I know
I know I don’t belong
And there’s nothing I can do I was born too late
And I’ll never be like you
In my life things never change
To everybody I seem strange
But in my world now something’s died
So I just stare with these insane eyes
I know I don’t belong
And there’s nothing that I can do I was born too lte
And I’ll never be like you
Songtekstvertaling
Elke keer als ik op straat Ben
Mensen lachen en wijzen naar me ze praten over mijn lengte van haar
En de verouderde kleren die ik draag
Ze zeggen dat ik op de levende doden lijk.
Ze zeggen dat ik niet veel in mijn hoofd kan hebben.
Ze zeggen dat mijn liedjes veel te langzaam zijn.
Maar ze weten niet wat ik weet.
Ik weet dat ik hier niet thuishoor.
En er is niets wat ik kan doen Ik ben te laat geboren
En Ik zal nooit zoals jij zijn.
In mijn leven veranderen dingen nooit.
Voor iedereen lijk ik vreemd.
Maar in mijn wereld is er nu iets gestorven.
Dus ik staar met die gekke ogen
Ik weet dat ik hier niet thuishoor.
En er is niets dat ik kan doen Ik ben te lte geboren
En Ik zal nooit zoals jij zijn.