Saint Raymond — Wild Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild Heart" van Saint Raymond.

Songteksten

If it was mine to give
D’you think I’d give it up?
You call it what you want,
I know it’s not enough.
It’s just the fool I am to look the other way,
It seems I’m lost again,
It seems I’ve lost my way.
Because I’m searching for something I hope in my heart I will find,
And though it’s testing my patience away I’ll be biding my time.
You know it’s fine I’ve got all day,
Maybe there isn’t a right way,
Gotta believe that I won’t stray,
I don’t wanna play these games,
All I know is I don’t ever want to tame this wild heart
From beating for another.
It could be mine to keep,
It’s only out of sight,
You call it what you want
I know that it’s high time
To walk the open road
Under a dark grey sky.
With total fate
In what I’ll find.
Because I’m searching for something I hope in my heart I will find,
And though it’s testing my patience away I’ll be biding my time.
You know it’s fine I’ve got all day,
Maybe there isn’t a right way,
Gotta believe that I won’t stray,
I don’t wanna play these games,
All I know is I don’t ever want to tame this wild heart
From beating for another.
I won’t turn off the light,
And I won’t put out the fire
You know it’s fine I’ve got all day,
Maybe there isn’t a right way,
Gotta believe that I won’t stray,
I don’t wanna play these games,
All I know is I don’t ever want to tame this wild heart
From beating for another.

Songtekstvertaling

Als het van mij was om te geven
Denk je dat ik het opgeef?
Noem het wat je wilt.,
Ik weet dat het niet genoeg is.
Het is gewoon de dwaas die ik ben om de andere kant op te kijken.,
Het lijkt erop dat ik weer verdwaald ben.,
Het lijkt erop dat ik de weg kwijt ben.
Want ik ben op zoek naar iets dat ik hoop in mijn hart te vinden,
En hoewel het mijn geduld op de proef stelt, wacht ik mijn tijd af.
Ik heb de hele dag.,
Misschien is er geen goede manier.,
Ik moet geloven dat ik niet zal afdwalen.,
Ik wil deze spelletjes niet spelen.,
Ik weet alleen dat ik dit wilde hart nooit wil temmen.
Van het slaan voor een ander.
Het kan van mij zijn om te houden.,
Het is alleen uit het zicht.,
Noem het wat je wilt.
Ik weet dat het hoog tijd is.
Om de open weg te lopen
Onder een donkere grijze lucht.
Met totaal lot
In wat ik zal vinden.
Want ik ben op zoek naar iets dat ik hoop in mijn hart te vinden,
En hoewel het mijn geduld op de proef stelt, wacht ik mijn tijd af.
Ik heb de hele dag.,
Misschien is er geen goede manier.,
Ik moet geloven dat ik niet zal afdwalen.,
Ik wil deze spelletjes niet spelen.,
Ik weet alleen dat ik dit wilde hart nooit wil temmen.
Van het slaan voor een ander.
Ik doe het licht niet uit.,
En Ik zal het vuur niet doven
Ik heb de hele dag.,
Misschien is er geen goede manier.,
Ik moet geloven dat ik niet zal afdwalen.,
Ik wil deze spelletjes niet spelen.,
Ik weet alleen dat ik dit wilde hart nooit wil temmen.
Van het slaan voor een ander.