Saint Motel — Honest Feedback songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honest Feedback" van Saint Motel.
Songteksten
Of all the illegal ways to end someone’s life
There’s one just as sharp and it’s sharp as a knife.
It’s called honest feedback.
It’s called honest feed-
So many ways to put a foot in the hearse
A gun gets it done but there’s something much worse
It’s called honest feedback.
It’s called honest feed-
Your tongue’s magic.
Your tongue’s magic now.
So many people got their neck in the noose.
They’d rather step off then hear gossip from you.
When it is honest feedback.
When it’s honest feed-
How do i look?
Am i driving too fast?
Of all of your old lovers am i the best?
It’s just honest feedback,
Watch your honest feed-
So many people again and again
They make their enemies telling the truth to their friends.
It’s called honest feedback.
Watch your honest feed-
How was this song?
Did you like what you heard?
Would you play it again or is this just too absurd?
It’s just honest feedback
Songtekstvertaling
Van alle illegale manieren om iemands leven te beëindigen
Er is er een net zo scherp en scherp als een mes.
Het heet eerlijke feedback.
Het heet eerlijke voeding.-
Zo veel manieren om een voet in de lijkwagen te zetten
Een wapen doet het, maar er is iets veel ergers.
Het heet eerlijke feedback.
Het heet eerlijke voeding.-
Je tong is magisch.
Je tong is nu magisch.
Zoveel mensen kregen hun nek in de strop.
Ze gaan liever weg dan roddels van jou te horen.
Als het eerlijke feedback is.
Als het eerlijk eten is-
Hoe zie ik eruit?
Rij ik te snel?
Van al je oude geliefden ben ik de beste?
Het is gewoon eerlijke feedback.,
Let op je eerlijke voeding.-
Zoveel mensen keer op keer
Ze laten hun vijanden de waarheid vertellen aan hun vrienden.
Het heet eerlijke feedback.
Let op je eerlijke voeding.-
Hoe was dit liedje?
Vond je het leuk wat je hoorde?
Wil je het nog eens spelen of is dit gewoon te absurd?
Het is gewoon eerlijke feedback.