Saint Motel — Destroyer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Destroyer" van Saint Motel.
Songteksten
Give it a rest I’m quite aware
It was a doomed affair, from the start
Everyone told me to stay away
It’s just a game she plays, with her heart
But I’m a man made of flesh and blood
Oh god just give me, love’s what I crave
And as she goes walking out the door
She turned to me once more, and she sang
I don’t break hearts, no that’s not me I don’t break hearts, I destroy them
I don’t break hearts, no that’s not me I don’t break hearts, I destroy them
Now I’m alone sitting in the park
Sitting in the dark, trying to breath
Everyone tells me to carry on The damages are done, set me free
I was a man made of flesh and blood
Oh now just dirt and mud in my veins
I know she left, but she’s haunting me I hear her mocking me, as she sings
I don’t break hearts, no that’s not me I don’t break hearts, I destroy them
I don’t break hearts, no that’s not me I don’t break hearts, I destroy them
I don’t break, I don’t break
I don’t break hearts, I destroy them
I don’t break, I don’t break
I don’t break hearts, I destroy them
Hey! Hey! Oh! Oh!
Hey! Hey! Oh! Oh!
I don’t break hearts, no that’s not me I don’t break hearts, I destroy them
I don’t break hearts, no that’s not me I don’t break hearts, I destroy them
I don’t break, I don’t break
I don’t break hearts, I destroy them
I don’t break, I don’t break
I don’t break hearts, I destroy them
Songtekstvertaling
Laat het rusten. Ik ben me ervan bewust.
Het was een gedoemde affaire, vanaf het begin
Iedereen zei dat ik weg moest blijven.
Het is gewoon een spel dat ze speelt, met haar hart
Maar ik ben een man van vlees en bloed.
Oh god geef me, liefde is waar ik naar hunker
En als ze de deur uitloopt
Ze draaide zich weer naar me toe, en ze zong
Ik breek geen harten, nee dat ben ik niet Ik breek geen harten, ik vernietig ze
Ik breek geen harten, nee dat ben ik niet Ik breek geen harten, ik vernietig ze
Nu zit ik alleen in het park.
Zitten in het donker, proberen te ademen
Iedereen zegt dat ik de schade moet dragen.
Ik was een man van vlees en bloed.
Oh nu alleen maar modder en modder in mijn aderen
Ik weet dat ze weg is, maar ze achtervolgt me. Ik hoor dat ze me bespot, terwijl ze zingt.
Ik breek geen harten, nee dat ben ik niet Ik breek geen harten, ik vernietig ze
Ik breek geen harten, nee dat ben ik niet Ik breek geen harten, ik vernietig ze
Ik breek niet, Ik breek niet
Ik breek geen harten, ik vernietig ze.
Ik breek niet, Ik breek niet
Ik breek geen harten, ik vernietig ze.
Hey! Hey! Oh! Oh!
Hey! Hey! Oh! Oh!
Ik breek geen harten, nee dat ben ik niet Ik breek geen harten, ik vernietig ze
Ik breek geen harten, nee dat ben ik niet Ik breek geen harten, ik vernietig ze
Ik breek niet, Ik breek niet
Ik breek geen harten, ik vernietig ze.
Ik breek niet, Ik breek niet
Ik breek geen harten, ik vernietig ze.