Saint Motel — Butch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Butch" van Saint Motel.
Songteksten
Oh no there she goes, dressed up in Daddy’s clothes, quick while he’s still
away.
Slip in to his shoes, zip up them denim blues, and let yourself fade away.
Walk to your front door, meet me by my old house, wait there by the side.
I think I’m into you, but what am I into, a girl or are you a guy.
And I can’t see us walking down the aisle.
How does it look, through other people’s eyes?
How does it feel, with someone else’s thighs?
I just can’t relate, cause I don’t feel the same.
I am waiting, I am ready.
I can’t see us walking down the aisle.
Crashing private parts, electric plastic skin.
Truth is on the tongue, come on and slip it in.
I just can’t relate, cause I don’t feel the same.
I am waiting, I am ready.
Oh no there she goes, dressed up in Daddy’s clothes, quick while he’s still
away.
Slip in to his shoes, zip up them denim blues, and let yourself fade away.
Songtekstvertaling
Oh nee, daar gaat ze, gekleed in Papa ' s kleren, snel terwijl hij nog
verderop.
Trek zijn schoenen aan, doe die denim blues dicht en laat jezelf verdwijnen.
Loop naar je voordeur, ontmoet me bij mijn oude huis, wacht daar naast me.
Ik denk dat ik je leuk vind, maar wat vind ik leuk, een meisje of ben jij een jongen.
En ik zie ons niet naar het altaar lopen.
Hoe ziet het eruit, door de ogen van andere mensen?
Hoe voelt het, met de dijen van iemand anders?
Ik kan het gewoon niet begrijpen, want ik voel me niet hetzelfde.
Ik wacht, ik ben klaar.
Ik zie ons niet naar het altaar lopen.
Kapotte onderdelen, elektrische plastic huid.
De waarheid ligt op de tong, kom op en stop het erin.
Ik kan het gewoon niet begrijpen, want ik voel me niet hetzelfde.
Ik wacht, ik ben klaar.
Oh nee, daar gaat ze, gekleed in Papa ' s kleren, snel terwijl hij nog
verderop.
Trek zijn schoenen aan, doe die denim blues dicht en laat jezelf verdwijnen.