Saint Motel — Ace In The Hole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ace In The Hole" van Saint Motel.
Songteksten
She’s got style she’s got grace,
An appetite for expensive taste,
They made the angels in her mold,
Feels at home in a centerfold.
Don’t try lines and don’t try jokes,
She eats up men like Hall &Oates,
There’s no tricks that you can try,
There’s no gifts money can buy.
Put your hands up,
Before she turns and walks away.
This is your one shot,
Time for your ace in the hole.
Put your quarters in the slot,
Hope and pray for a jackpot,
Better chances with the dice,
Than take her home with you tonight.
She doesn’t bother finding love,
There is no man that’s good enough,
Lucky sevens come up eights,
Rabbits feet won’t help your fate.
Songtekstvertaling
Ze heeft stijl Ze heeft gratie,
Een eetlust voor dure smaak,
Ze maakten de engelen in haar vorm.,
Voelt zich thuis in een centerfold.
Probeer geen tekst en geen grappen.,
Ze eet mannen als Hall &Oates op.,
Er zijn geen trucs die je kunt proberen,
Er zijn geen cadeaus die je kunt kopen.
Handen omhoog.,
Voordat ze zich omdraait en wegloopt.
Dit is je enige kans.,
Tijd voor je aas in het gat.
Zet je kwartjes in de gleuf.,
Hoop en bid voor een jackpot,
Betere kansen met de dobbelstenen,
Dan neem haar vanavond mee naar huis.
Ze doet geen moeite om liefde te vinden.,
Er is geen man die goed genoeg is.,
Gelukkige zevens komen boven achten.,
Konijnen voeten zullen je lot niet helpen.