Saint Lu — Love Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Song" van Saint Lu.
Songteksten
You’re speaking my mind
You’re there all time
Way-out and aware
But I can’t tell ya I care
You are so divine, while I’m playing sublime
But do you see the sign? I know you do
I know I’m not fair
But thrilling I know you knew
This is a love song yeah
Trying to sing a love song to you
This is a love song yeah
Trying to sing a love song to you
There was so much time I was wasting on a rhyme
I almost wrote an essay
But there’s too much love for a little love song to embody
Jeez! Like a mime
You’re raising my smile
And tempting me to declare…
But I wouldn’t dare
You are so in time, while I am buying mine
But there’s a sign, do you see? Yes you do
You’re making me numb like wine
Addictive and so damn fine
You’re topping up, it’s a crime
You know I knew
This is a love song yeah
Trying to sing a love song to you
This is a love song yeah
Trying to sing a love song to you
There was so much time I was wasting on a rhyme
I almost wrote an essay
But there’s too much love for a little love song to embody
Lately breaking down, I’m shaking
Up the wall, down again, thinking
Did you fall?
I’m squeezing all of my friends, yeah
This is a love song yeah
Trying to sing a love song to you
This is a love song yeah
Trying to sing a love song to you
There was so much time I was wasting on a rhyme
I almost wrote an essay
This is a love song yeah
Trying to sing a love song to you
This is a love song yeah
Trying to sing a love song to you
There was so much time I was wasting on a rhyme
I almost wrote an essay
But there’s too much love for a little love song to embody
Songtekstvertaling
Je spreekt mijn gedachten.
Je bent er altijd.
Uitweg en bewust
Maar ik kan je niet zeggen dat ik om je geef.
Je bent zo goddelijk, terwijl ik subliem speel.
Maar zie je het bord? Dat Weet ik.
Ik weet dat ik niet eerlijk ben.
Maar spannend ik weet dat je wist
Dit is een liefdeslied.
Ik probeer een liefdeslied voor je te zingen
Dit is een liefdeslied.
Ik probeer een liefdeslied voor je te zingen
Ik heb zoveel tijd verspild aan een rijmpje.
Ik had bijna een opstel geschreven.
Maar er is te veel liefde voor een liefdeslied om te belichamen
Jezus! Als een mime
Je doet me glimlachen.
En mij verleiden om te verklaren…
Maar ik zou niet durven.
Je bent zo op tijd, terwijl ik de mijne koop.
Maar er is een teken, zie je? Jawel.
Je maakt me gevoelloos als wijn.
Verslavend en zo verdomd goed
Het is een misdaad.
Je weet dat ik wist
Dit is een liefdeslied.
Ik probeer een liefdeslied voor je te zingen
Dit is een liefdeslied.
Ik probeer een liefdeslied voor je te zingen
Ik heb zoveel tijd verspild aan een rijmpje.
Ik had bijna een opstel geschreven.
Maar er is te veel liefde voor een liefdeslied om te belichamen
De laatste tijd sta ik te trillen.
Tegen de muur, weer naar beneden, denkend
Ben je gevallen?
Ik knijp al mijn vrienden, Ja
Dit is een liefdeslied.
Ik probeer een liefdeslied voor je te zingen
Dit is een liefdeslied.
Ik probeer een liefdeslied voor je te zingen
Ik heb zoveel tijd verspild aan een rijmpje.
Ik had bijna een opstel geschreven.
Dit is een liefdeslied.
Ik probeer een liefdeslied voor je te zingen
Dit is een liefdeslied.
Ik probeer een liefdeslied voor je te zingen
Ik heb zoveel tijd verspild aan een rijmpje.
Ik had bijna een opstel geschreven.
Maar er is te veel liefde voor een liefdeslied om te belichamen