Saint Etienne — Heading For The Fair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heading For The Fair" van Saint Etienne.
Songteksten
Lights
I see them far away
There’s so many lights
The colours and the voices drift my way
I see you once again
It’s been a long, long year
But I believe we haven’t changed since then
I’ll maybe hold your hand
And then spin me round again
The way you have so often in my dreams
My mama said don’t go There’s nothing for you there
I stroll across the road
I’m heading for the fair
The music, endless sound
Of candy gloss and love (love, love, love, love, love)
Please don’t go The sin, the darkness, baby, I know
He’ll say that it’s forever (love, love, love)
And he’ll be back
So he can be with you
Round and round I’m spinning
Softly velvet touch my cheek
I think of you
Tried to catch your eye in vain
I’m giving out
You’re spinning out of view
I see you once again
It’s been a long, long year
But I believe we haven’t changed since then
My mama said don’t go There’s nothing for you there
I stroll across the road
I’m heading for the fair
The music endless sound
Of candy gloss and love (love, love, love, love, love)
Please don’t go The sin, the darkness baby I know
He’ll say that it’s forever
And he’ll be back
So he can be with you
Round and round I’m spinning
Softly velvet touch my cheek
I think of you
Tried to catch your eye in vain
I’m giving out
You’re spinning out of view
Round and round I’m spinning
Softly velvet touch my cheek
I think of you
Watch you walk away in vain
I’m giving out
You’re spinning out of view
Read more at
Songtekstvertaling
Licht
Ik zie ze ver weg.
Er zijn zoveel lichten.
De kleuren en de stemmen drijven mijn weg
Ik zie je weer.
Het is een lang, lang jaar geweest.
Maar ik geloof dat we sindsdien niet veranderd zijn.
Ik hou misschien je hand vast.
En draai me dan weer rond
Zoals je zo vaak in mijn dromen hebt gedaan.
Mijn moeder zei, Ga Niet. er is daar niets voor je.
Ik wandel over de weg
Ik ga naar de kermis.
De muziek, eindeloos geluid
Van candy gloss en liefde (liefde, liefde, liefde, liefde, liefde)
Ga alsjeblieft niet de zonde, de duisternis, baby, Ik weet het
Hij zal zeggen dat het voor altijd is.)
En hij komt terug.
Zodat hij bij jou kan zijn.
Rond en rond draai ik rond
Zacht fluweel raak mijn wang aan
Ik denk aan jou.
Probeerde je oog tevergeefs op te vangen
Ik geef het op.
Je draait uit het zicht
Ik zie je weer.
Het is een lang, lang jaar geweest.
Maar ik geloof dat we sindsdien niet veranderd zijn.
Mijn moeder zei, Ga Niet. er is daar niets voor je.
Ik wandel over de weg
Ik ga naar de kermis.
The music endless sound
Van candy gloss en liefde (liefde, liefde, liefde, liefde, liefde)
Ga alsjeblieft niet de zonde, de duistere baby Ik ken
Hij zal zeggen dat het voor altijd is.
En hij komt terug.
Zodat hij bij jou kan zijn.
Rond en rond draai ik rond
Zacht fluweel raak mijn wang aan
Ik denk aan jou.
Probeerde je oog tevergeefs op te vangen
Ik geef het op.
Je draait uit het zicht
Rond en rond draai ik rond
Zacht fluweel raak mijn wang aan
Ik denk aan jou.
Kijk hoe je tevergeefs wegloopt.
Ik geef het op.
Je draait uit het zicht
Lees meer op