Saint Etienne — Been So Long songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Been So Long" van Saint Etienne.

Songteksten

Transcribed by Kevin Hung
I knew when you
Came around here to see me You’d stay here till the morning
Can’t stop myself from falling
In love with you
You know we’ll never be the same
Been so long
It’s been so long
I’m tired of being alone
There’s a way to go Honey I know now I’m calling you on the phone
Pretending nothing has changed here
But strangely familiar tracks are falling
You came without a warning
I’m glad you’re here
To take these lonely tears away
Been so long
It’s been so long
I’m tired of being alone
There’s a way to go Honey I know now I’m calling you on the phone
On the phone
Been so long
It’s been so long
I’m tired of being alone
There’s a way to go Honey I know now I’m calling you on the phone
On the phone
On the phone

Songtekstvertaling

Transcribed by Kevin Hung
Ik wist het toen je
Je kwam hier om me te zien. je bleef hier tot de ochtend.
Ik kan mezelf niet tegenhouden om te vallen.
Verliefd op jou
Je weet dat we nooit meer hetzelfde zullen zijn.
Het is zo lang geleden.
Het is zo lang geleden.
Ik ben het zat om alleen te zijn.
Er is een manier om te gaan Schat ik weet nu dat ik je aan de telefoon bel
Doen alsof er hier niets veranderd is.
Maar vreemd genoeg vallen er bekende sporen.
Je kwam zonder waarschuwing.
Ik ben blij dat je er bent.
Om deze eenzame tranen weg te nemen
Het is zo lang geleden.
Het is zo lang geleden.
Ik ben het zat om alleen te zijn.
Er is een manier om te gaan Schat ik weet nu dat ik je aan de telefoon bel
Aan de telefoon
Het is zo lang geleden.
Het is zo lang geleden.
Ik ben het zat om alleen te zijn.
Er is een manier om te gaan Schat ik weet nu dat ik je aan de telefoon bel
Aan de telefoon
Aan de telefoon