Saint Asonia — Happy Tragedy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Tragedy" van Saint Asonia.
Songteksten
Well can you hear that sound of my insides turning out
The meaning of my life will never be found
I’m playing life’s little games
Seeing faces without names
And all around me people change while I just stay the same
So for your own good
Write me off
Let me go It’s obvious to me
I’ll never be the one you need
So leave me now
Don’t turn around
I’m just a living casualty
I’m your happy tragedy
Your happy tragedy
Will you bring me in Watch the scaling of your skin
The meaning of my thoughts are so far within
You want to play my game
Watch the crazy
Watch me sane
And all the while you’re rearranging, I just stay the same
So for your own good
Write me off
Let me go It’s obvious to me
I’ll never be the one you need
So leave me now
Don’t turn around
I’m just a living casualty
I’m your happy tragedy
I’ve never been enough for you
Everything I said I’d do
I’ve never been enough for you
It’s never been enough
Write me off
Let me go It’s obvious to me
I’ll never be the one you need
So leave me now
Don’t turn around
I’m just a living casualty
I’m your happy tragedy
Can you hear the sound of my insides turning out
There’s no meaning I’m just your happy tragedy
I’m playing life’s little games
Seeing faces without names
I’m your happy tragedy
I’m your happy tragedy
Songtekstvertaling
Kun je dat geluid van mijn ingewanden horen?
De zin van mijn leven zal nooit gevonden worden.
Ik speel de spelletjes van het leven.
Gezichten zien zonder namen
En overal om me heen veranderen mensen terwijl ik gewoon hetzelfde blijf
Dus voor je eigen bestwil.
Schrijf me af.
Laat me gaan het is duidelijk voor mij
Ik zal nooit degene zijn die je nodig hebt.
Dus laat me nu alleen.
Draai je niet om.
Ik ben maar een levend slachtoffer.
Ik ben je gelukkige tragedie.
Jouw gelukkige tragedie
Wil je me naar binnen brengen? let op de schaling van je huid.
De Betekenis van mijn gedachten is zo ver binnen
Wil je mijn spel spelen?
Let op de gekken.
Kijk hoe ik gezond word.
En terwijl jij aan het herschikken bent, blijf ik gewoon hetzelfde.
Dus voor je eigen bestwil.
Schrijf me af.
Laat me gaan het is duidelijk voor mij
Ik zal nooit degene zijn die je nodig hebt.
Dus laat me nu alleen.
Draai je niet om.
Ik ben maar een levend slachtoffer.
Ik ben je gelukkige tragedie.
Ik ben nooit genoeg voor je geweest.
Alles wat ik zei dat ik zou doen
Ik ben nooit genoeg voor je geweest.
Het is nooit genoeg geweest.
Schrijf me af.
Laat me gaan het is duidelijk voor mij
Ik zal nooit degene zijn die je nodig hebt.
Dus laat me nu alleen.
Draai je niet om.
Ik ben maar een levend slachtoffer.
Ik ben je gelukkige tragedie.
Kun je het geluid van mijn ingewanden horen?
Er is geen betekenis Ik ben gewoon je gelukkige tragedie
Ik speel de spelletjes van het leven.
Gezichten zien zonder namen
Ik ben je gelukkige tragedie.
Ik ben je gelukkige tragedie.