Sainkho Namtchylak — Predchuvstvije songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Predchuvstvije" van Sainkho Namtchylak.
Songteksten
предчувствия сбываются,
неизбежность душит сознание.
раскрылатились стальные птицы,
и все пришло в движение.
оскал собак в раме цвета хаки.
левый глаз горит холодным огнем.
вы — в клетке железной логики,
мой бог, мой бог…
мой бог — электрический нерв.
мой мозг, мой мозг…
Songtekstvertaling
voorgevoelens komen uit,
onvermijdelijkheid verstikt de geest.
betaalde stalen vogels,
en alles was in gang gezet.
een snarl van honden in een kaki frame.
het linkeroog brandt met koud vuur.
je zit in een kooi van ijzeren logica.,
mijn God, mijn God...
mijn God is een elektrische zenuw.
mijn hersenen, mijn hersenen…