Sailor — Josephine Baker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Josephine Baker" van Sailor.
Songteksten
Well, it’s Paris again, but this time it’s fall
Misty and cool, but alive
I’ve been to the sights from the Louvre to Pigalle
Just waiting for night to arrive
For all the papers and posters I’ve seen
They talk of nothing else but Josephine
Down at the Folies Bergere — that lustrous haven
Come, come and see Josephine Baker
Oh, long live Josephine
She stunned the world at the Folies Bergere
Soft lights, they shine all night
Down on Josephine
She fills the guys with thrills and sensual delight
Night after night, I’m back in the stalls
Spending my francs like a fool
The box office girl knows me by my first name
And winks at me, just to be cruel
But everytime that curtain goes up
To see those legs and her feather fan just drop
Down from her thighs to the floor — oh boy
Come, come and see Josephine Baker
Oh, long live Josephine
She stunned the world at the Folies Bergere
Soft lights, they shine all night
Down on Josephine
She fills the guys with thrills and sensual delight
Songtekstvertaling
Nou, het is weer Parijs, maar deze keer is het herfst.
Misty en cool, maar levend
Ik ben naar de bezienswaardigheden geweest van het Louvre tot Pigalle.
Ik wacht tot de nacht komt.
Voor alle papieren en posters die ik heb gezien
Ze hebben het alleen over Josephine.
Bij de Folies Bergere-dat glanzende haven
Kom, Kom en zie Josephine Baker
Lang leve Josephine.
Ze verbaasde de wereld bij de Folies Bergere
Zachte lichten, ze schijnen de hele nacht
Op Josephine.
Ze vult de jongens met spanning en sensuele verrukking.
Nacht na nacht, ben ik terug in de kraampjes
Mijn franken uitgeven als een dwaas
Het kantoormeisje kent me bij mijn voornaam.
En knipoogt naar me, gewoon om wreed te zijn.
Maar elke keer als het doek opgaat
Om die benen en haar veren ventilator te zien vallen
Van haar dijen naar de vloer.
Kom, Kom en zie Josephine Baker
Lang leve Josephine.
Ze verbaasde de wereld bij de Folies Bergere
Zachte lichten, ze schijnen de hele nacht
Op Josephine.
Ze vult de jongens met spanning en sensuele verrukking.