Saik — Un Juguete Más songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Juguete Más" van Saik.
Songteksten
Que baje dios y me lleve si vuelvo contigo.
Hoy juro que, no volveré a llorar por ti no habrá otra mentira más que perdonar,
por mi ya tengo suficiente
basta ya no puedo mas
me alejaré de ti…
Llama a otro y juega con él,
que crea tus mentiras, tu papel,
por que yo me voy, y es que ya no soy,
tu juguete más. (x2)
Mírame bien y dime si me lo merezco
por mí ya no quedan sueños que compartir.
No habrá otra mentira más que perdonar,
por mi ya tengo suficiente
basta ya no puedo mas
me alejaré de ti…
Llama a otro y juega con él,
que crea tus mentiras, tu papel,
por que yo me voy, y es que ya no soy,
tu juguete más.
Llama a otro y juega con él,
que crea tus mentiras, tu papel,
por que yo me voy, y es que ya no soy,
tu juguete.
Se me encoje el corazón cuando yo escucho tu nombre,
así que nadie te nombre, yo no soy tu hombre.
Y ya me da igual lo que tengas que decir,
te lo guardas para ti, que hoy yo comienzo a vivir.
Llama a otro y juega con él,
que crea tus mentiras, tu papel,
por que yo me voy, y es que ya no soy,
tu juguete más. (x2)
Songtekstvertaling
Moge God me komen halen als ik met je meega.
Vandaag zweer ik dat ik nooit meer om je zal huilen. er zal geen andere leugen zijn dan vergeven.,
Ik heb genoeg voor mezelf.
hou op, Ik kan het niet meer.
Ik ga weg.…
Bel iemand anders en speel met hem.,
die uw leugens, uw rol creëert,
omdat ik wegga, en dat ben ik niet meer.,
nog meer speelgoed. (x2)
Kijk goed naar me en zeg me of ik het verdien.
voor mij zijn er geen dromen meer om te delen.
Er zal geen leugen zijn dan te vergeven.,
Ik heb genoeg voor mezelf.
hou op, Ik kan het niet meer.
Ik ga weg.…
Bel iemand anders en speel met hem.,
die uw leugens, uw rol creëert,
omdat ik wegga, en dat ben ik niet meer.,
nog meer speelgoed.
Bel iemand anders en speel met hem.,
die uw leugens, uw rol creëert,
omdat ik wegga, en dat ben ik niet meer.,
je speeltje.
Het krimpt mijn hart als ik je naam hoor,
dus niemand noemt je, Ik ben je man niet.
En het kan me niet schelen wat je te zeggen hebt.,
hou het voor jezelf, dat ik vandaag begin te leven.
Bel iemand anders en speel met hem.,
die uw leugens, uw rol creëert,
omdat ik wegga, en dat ben ik niet meer.,
nog meer speelgoed. (x2)