Said the Whale — Safe to Say songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safe to Say" van Said the Whale.

Songteksten

On the side of safe
It’s safe to say
I’m more or less inclined
to walk away
And if I am defined
You are the dope
And I am the climb
at the end of my rope
Oh, it’s safe to say
That I would be the last
to bring a vex upon your face
Standing in this line up It’s safe to say
And I will be the first
to bring my fist Upon your crown
If you would be the first man
to bring this mountain down
Oh, it’s safe to say
And I would be the last to bring a vex upon your face
And I would be the man to be the one to walk away
And I would be the first to make your place upon the ground
If you would be the first man to bring this mountain down
Bring this mountain down
On the side of safe
It’s safe to say
I’m more or less inclined
But not today
And if I am defied
You are the dope
And I am the climb
at the end of my rope
Oh, it’s safe to say

Songtekstvertaling

Aan de kant van safe
Het is veilig om te zeggen
Ik ben min of meer geneigd
weglopen
En als ik gedefinieerd ben
Jij bent de dope.
En ik ben de klim
aan het einde van mijn touw
Oh, het is veilig om te zeggen
Dat ik de laatste zou zijn
om een vloek op je gezicht te brengen
In deze rij staan is veilig om te zeggen
En Ik zal de eerste zijn.
om mijn vuist op uw kroon te brengen
Als jij de eerste zou zijn.
om deze berg naar beneden te brengen
Oh, het is veilig om te zeggen
En ik zou de laatste zijn om een vloek op je gezicht te brengen.
En ik zou de man zijn om weg te lopen.
En ik zou de eerste zijn om je plaats op de grond te maken.
Als jij de eerste man zou zijn die deze berg naar beneden haalt
Breng deze berg naar beneden.
Aan de kant van safe
Het is veilig om te zeggen
Ik ben min of meer geneigd
Maar niet vandaag.
En als ik word getart
Jij bent de dope.
En ik ben de klim
aan het einde van mijn touw
Oh, het is veilig om te zeggen