Saian Supa Crew — Soldat 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soldat 2" van Saian Supa Crew.
Songteksten
Refrain: Soldat, soldat, la guerre est dclare
C’est pour ce soir, aujourd’hui ni fusil ni religion
Simplement les mots et le minimum d’espoir
Souffrir, mourir, quoi a sert si c’est pas sa propre mort a ira
Vicelow:
L’atmosphre est raide, j’ai beau parler sur des riddims
La first couleur reste red, devant le gun je dis «oh no «comme Red Rat
Rattrapez le temps c’est difficile donc j’attends pas
D’avoir des rides pour bousculer les raids de bandits
D’adolescents, c’est bien de crier «l'aide «Mais c’est trop blessant de se blesser entre gars d’homeless
On me laisse tuer mon vis vis, homme de cit
Synonyme d’homme en laisse
Ceux qui sont viss c’est ceux qui sont sans visa ceux qui sont sans avis
Donc si t’as le gun je vais pas te dire «vas-y «Y'a assez de nazes qui visent ct je supervise ce que
Mes soldats soient mes cts!
Sir samuel:
C’est la gurilla, je vois que les troupes se dispersent
Et a en bas de chez moi dans mon porche crasseux
Je vois que les forces et les nergies s’effacent
Face aux vritables ennemis, la lchet a pris place. SO
Y’a trop d’anicroches, trop des ntres finissent au
Poste, dj que l-bas c’est auch
Imagine quand c’est un proche qui fait du tord son propre frre
Le malheur c’est que a arrive de manire rgulire
Refrain
Feniksi: Noisy Le Sec
Fief du cinquime des membres du S.S.C.,
On se dit «souds «, mais man tu sais ce que c’est
Victimes et bourreaux viennent de la «tec «et c’est
La «ragla «A rgle les comptes, d’ici ou pas de l, tu subis
Si t’y crois pas demain lve toi et drague la rivire en bas de chez toi
C’est la civire d’un frre d’hier
Trouve-moi une seule «tec «unie, si y’en a n’hsite pas bague-la-acapo
Songtekstvertaling
Soldaat, soldaat, oorlog is duidelijk
Het is voor vanavond, vandaag geen pistool of religie.
Alleen de woorden en het minimum aan hoop
Lijden, sterven, wat is het nut als het niet zijn eigen dood wil
Vicelow:
De atmosfeer is steil, ik kan spreken over riddims.
De eerste kleur blijft rood, voor het pistool zeg ik "oh nee" als rode Rat
Tijd inhalen het is moeilijk dus ik wacht niet
Van rimpels te hebben tot het verdringen van bandieten invallen
Tieners, het is goed om "hulp" te roepen, maar het is te pijnlijk om gewond te raken tussen daklozen.
Ze lieten me mijn schroef doden, man van de cit.
Synoniem voor man aan de leiband
Zij die visumvrij zijn, zij die zonder waarschuwing zijn.
Dus als je het pistool hebt, zeg ik niet "ga". er zijn genoeg klootzakken die ct richten.
Mijn soldaten zijn mijn cts!
Sir samuel:
Het is de gurilla, ik zie dat de troepen zich verspreiden.
En op de bodem van mijn huis in mijn vuile veranda
Ik zie dat de krachten en energieën verdwijnen.
Tegenover de echte vijanden vond de strijdbijl plaats. DUS
Er zijn te veel problemen, te veel nters eindigen in de
Post, dj dat daar beneden is auch
Stel je voor dat een familielid zijn eigen broer voor gek zet.
Het ongeluk is dat het gebeurd is met rgulire.
Chorus
Feniksi: Lawaaierig De Droge
Leengoed van de vijfde van de leden van de S. S. C.,
We noemen onszelf "souds ", maar man je weet wat het is
Slachtoffers en beulen komen van de tec.
De "ragla" heeft de rekeningen geregeld, van hier of niet van L, u lijdt
Als je het morgen niet gelooft, haal dan de rivier uit je huis.
Het is de gezelligheid van een broer van gisteren.
Vind één " Tec " verenigd, als er geen hsite ring-La-acapo is