Saian Supa Crew — Ragots songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ragots" van Saian Supa Crew.

Songteksten

Une fois qu’tu tournes le dos, ils racontent n’importe quoi,
C’est qu’des ragots, rudeboy, protège-toi,
Tous ces salauds n’ont rien d’autre à faire que ça,
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
T’es l’genre d’individu trop con qui n’a vraiment pas de parole,
Mais l’gars qui demande de la thune à tout l’monde
Et qui dans le dos des gens rigole,
T’es le genre d’imbécile qui pense savoir tout faire même s’il s’avance
Malheureusement t’es pas foutu d’garder les confidences.
Ne me demande pas ce que j’en pense,
Contente-toi d’garder le silence,
On te demande juste de la fermer si tu sens qu'ça recommence.
Tu parles sur tout le monde, mais la misère tu t’en balances.
Crois-moi, tu n’iras pas loin si tu t’entêtes avec cette insolence.
C’est pire qu’un fléau, une sorte de gamin qui l’ouvre seulement
Quand il est dans ton dos, un merdeux de plus qui joue l’mythomane
Avec ses penchants schizo.
Qui s’prétend cool mais devant les autres passe pour un idiot.
C’est dommage mais fallait pas qu’tu parles.
T’es l’genre d’individu trop con qui n’a vraiment pas de parole,
Mais l’gars qui demande de la thune à tout l’monde
Et qui dans le dos des gens rigole.
T’es l’genre d’imbécile qui pense savoir tout faire même s’il s’avance,
Malheureusement t’es pas foutu d’garder les confidences.
Une fois qu’tu tournes le dos, ils racontent n’importe quoi,
C’est qu’des ragots, rudeboy, protège-toi,
Tous ces salauds n’ont rien d’autre à faire que ça,
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Hey, blah blah dans mon dos, que des cabots,
Comme des chiens autour d’une boîte de Fido,
J’ose même pas me confier car,
Gadgo, qu’on m’aime ou ne m’aime pas, tout est amplifié,
On fuck ma réputation, ça choque ma mère
Et chaque matin qui m’est donné sur Terre provoque ma colère,
Si un jour tous ces salauds restaient à leur place,
Je te jure ça l’aurait fait …
Autour de toi autant de manants, maintenant
De faux rapports, tu le sais maintenant.
T’es leur sos, qu’un tournedos mis en sauce,
A qui on fait des gosses quand tu tournes le dos.
Ca fait en sorte que tu te sentes comme un géant,
Ces mécréants voient ton séant dans le néant.
Je l’ai été moi, bien plus d’une fois.
On l’est tous une fois mais ça rapporte quoi?
Marre des coups tordus lors du commun
Dors du seul il que tu puisses ouvrir
Si t’en es pas mordu.
Une fois qu’tu tournes le dos, ils racontent n’importe quoi,
C’est qu’des ragots, rudeboy, protège-toi,
Tous ces salauds n’ont rien d’autre à faire que ça,
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Une fois qu’t’as l’dos tourné,
C’est plus les mêmes personnes
Aujourd’hui qui t’aimes bien, demain sa haine pèsera des tonnes,.
Beaucoup de malversations à ton sujet circuleront,
Les franches personnes sont rares et celles que j’affectionne
Mais quand l’hypocrisie s’en mêle, la jalousie s’en mêle,
Ces deux éléments provoquent beaucoup d’séquelles.
On te critique sans cesse en bas ou en haut de l'échelle
Les faux frères attendent patiemment qu’tu gamelles.
Ma compagnie est là, m’accompagne est là.
Tel des compas, tournent en rond, ceux qu’on pas à parler
Ils veulent qu’on parte d’ici «qui? «Ceux qu’on pas tissant les filets de spider Vicelow.
Ils sont pas compatissants car on attire les filles
Jolies comme les filles laides
Eh, j’espère que tu connais Vicelow
Dans ce lot, il reconnaît tous ces salauds.
Une fois qu’tu tournes le dos, ils racontent n’importe quoi,
C’est qu’des ragots, rudeboy, protège-toi,
Tous ces salauds n’ont rien d’autre à faire que ça,
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co
Choisis tes pain-co

Songtekstvertaling

Als je je omdraait, vertellen ze alles.,
Het is maar geroddel, rudeboy, bescherm jezelf.,
Al deze klootzakken hebben niets anders te doen dan dit.,
Kies uw brood-co
Kies uw brood-co
Kies uw brood-co
Kies uw brood-co
Jij bent zo ' n stomme vent die geen woord heeft.,
Maar de man die om donder vraagt van iedereen
En wie in de rug van de mensen lacht,
Jij bent zo ' n idioot die denkt dat hij alles kan, zelfs als hij verder gaat.
Jammer genoeg geef je geen reet om het geheim te houden.
Vraag me niet wat ik denk.,
Hou gewoon je mond.,
We vragen je alleen om je mond te houden als je het gevoel hebt dat het weer gebeurt.
Je praat over iedereen, maar je geeft niet om ellende.
Geloof me, Je komt niet ver als je de moeite neemt met deze onbeschaamdheid.
Het is erger dan een plaag, een kind dat het alleen maar opent.
Als hij achter je rug om is, nog een klootzak die de mythomaniak speelt.
Met zijn schizo-neigingen.
Die doet alsof hij cool is, maar waar de anderen bij zijn, is een idioot.
Jammer dat je niet hoefde te praten.
Jij bent zo ' n stomme vent die geen woord heeft.,
Maar de man die om donder vraagt van iedereen
En wie in de rug van de mensen lacht.
Jij bent zo ' n idioot die denkt dat hij alles kan, zelfs als hij verder gaat.,
Jammer genoeg geef je geen reet om het geheim te houden.
Als je je omdraait, vertellen ze alles.,
Het is maar geroddel, rudeboy, bescherm jezelf.,
Al deze klootzakken hebben niets anders te doen dan dit.,
Kies uw brood-co
Kies uw brood-co
Kies uw brood-co
Kies uw brood-co
Achter mijn rug, alle bastaards.,
Als honden rond een doos Fido,
Ik durf mezelf niet eens te vertrouwen.,
Gadgo, of je nu van me houdt of niet, alles is versterkt,
We neuken mijn reputatie, het schokt mijn moeder.
En elke ochtend die mij gegeven wordt op aarde veroorzaakt mijn woede,
Als op een dag al deze klootzakken op hun plaats zouden blijven,
Ik zweer het. …
Om je heen zijn er zoveel vermisten, nu
Valse rapporten, dat Weet je nu.
Je bent hun sos, wat een tournedos in saus,
Naar wie we kinderen maken als je je rug toekeert.
Het laat je voelen als een reus,
Zij die ongelovig zijn zien hoe zwak jij bent in niets.
Dat ben ik geweest, meer dan eens.
Dat zijn we allemaal, maar wat heeft het voor zin?
Ik heb genoeg van de gedraaide slagen tijdens de joint.
Slaap op de enige die je kunt openen.
Als je niet gebeten bent.
Als je je omdraait, vertellen ze alles.,
Het is maar geroddel, rudeboy, bescherm jezelf.,
Al deze klootzakken hebben niets anders te doen dan dit.,
Kies uw brood-co
Kies uw brood-co
Kies uw brood-co
Kies uw brood-co
Eens je rug is gedraaid,
Het zijn meer dezelfde mensen.
Vandaag die van je houdt, morgen zal zijn haat tonnen wegen.
Veel kwaadwilligheid over jou zal rondgaan.,
Frank mensen zijn zeldzaam en degene waar ik van hou
Maar als hypocrisie erbij betrokken raakt, raakt jaloezie erbij betrokken.,
Deze twee elementen veroorzaken veel gevolgen.
U wordt voortdurend bekritiseerd aan de onderkant of aan de top van de ladder
De nepbroeders wachten geduldig op je om te rotzooien.
Mijn bedrijf is hier, mijn bedrijf is hier.
Als kompassen, draaien in cirkels, die we niet spreken
Ze willen dat we hier weggaan. "wie? "Degenen die de netten van spider vicelow niet weven.
Ze zijn niet medelevend omdat we meisjes aantrekken.
Zo mooi als lelijke meisjes
Ik hoop dat je Vicelow kent.
Hier herkent hij al die klootzakken.
Als je je omdraait, vertellen ze alles.,
Het is maar geroddel, rudeboy, bescherm jezelf.,
Al deze klootzakken hebben niets anders te doen dan dit.,
Kies uw brood-co
Kies uw brood-co
Kies uw brood-co
Kies uw brood-co