Saian Supa Crew — La Méthode songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Méthode" van Saian Supa Crew.

Songteksten

Hé vous là bas !
C’est bien vous le Saïan Supa Crew?
J' ai longtemps entendu parler de vous
Nous allons voir si vous êtes à la mesure de votre talent.
Je vous provoque en duel sur le champ !
En garde ! 10. 9. 8. 7…
6. On est 6 même si pour le crew qui sème systématiquement le feu,
ça fait peu d’MC
5. Minutes au plus et tu nous aimes pendant 5 ans, ou tu nous hais pendant 5
ans, on verra ça dans 5 ans
4. Heu., heu
3. Principes: Rapper, rapper, ne jamais s’arrêter
2. rapper
1. Seul Feniksi (non!) pour 40 phoenix quand ça le fait nick 6 (non!
) fois plus, fais pas non, j’te dis que si Rudeboy t’es dead pas la peine de pomper notre style
Ca fait des heures qu’j’t' écoute mais nos vibes sont trop originales
Désolé si j’te vexe fallais qu’j’te l’dise j’vois qu’t’as du mal
On n' a pas la même pointure, on n’a pas le même style au final
Pôôôôh Fait le troupeau c’est le groupe au top niveau
Nigauds et rivaux, ni vous ni vos gars n’ont la volonté de bien faire.
Nous c’qu’il nous faut c’est dégager l’ancien pour n’faire qu’du nouveau
Parce que les gens qu’ont tout faux, ça commence à bien faire!
Toi même tu sais j’ai la méthode je te donne rendez-vous au prochain épisode
Toi même tu sais j’ai la méthode je te donne rendez-vous au prochain épisode
Hé Pob, si un obstacle j' ôte mon bob, lèche mes babines
Je snobe tous ces nabots, y' a beaucoup, j’ai beau vouloir les faire gé-bou
Les faire glisser comme au snowboard,
C’est le bordel, à tribord, comme à bâbord
Vicelow élabore un tra (aaa) jet, un chemin pour éviter de ennemis qu’ont le trac
Des méga T.O.N.N.E.S de S.O.N. les sprinters sont S.T.O.N.E.S
Ils se cassent les co-chi, la langue de Yoshi décoch c’est auch
J’dame les boug comme des rochers Ferrero
Comme Be aux J.O. de Paris jusqu' à Tokyo
L’MC bio redonne vie aux pseudo — Pinocchio
Toi même tu sais j’ai la méthode je te donne rendez-vous au prochain épisode
Toi même tu sais j’ai la méthode je te donne rendez-vous au prochain épisode
La méthode, on l’a nettement, concrètement, c’est du bon son qu’on crée
secrètement.
J’ai des phases honnêtement, sévèrement, des bonnes vibes tout bêtement
Personnellement le bon raisonnement requiert de ma part le bon rayonnement
Parfois j’m’adresse à Specta:
Combien de groupes est-ce que les médias dressent, respectent à tort?
Des groupes qu' auraient dû rester spectateurs même si tes parents kiffent,
tes potes kiffent.
Le Saïan ne s’paie qu’ta tête.
On lève la tête fallait pas nous défier
Fallait pas t’défiler, man, c’est Leeroy avec des lyrics bien affûtées
Pas la peine de l'éviter, c’est la même chose, depuis qu’on détient la méthode
ils veulent nous la voler.
Ca c’est pas demain la veille, j’ai la force adéquate pour lutter.
Feniksi a. k. a. Gadjo
La méthode, Joe, j’en ai plus en réserve, que de graisse Fat Joe
Tu me fais tiép, t’es si éperdument nul
Tes textes, tu les rappes pas, on dirait que tu les chies et pisses.
Toi même tu sais j’ai la méthode je te donne rendez-vous au prochain épisode
Toi même tu sais j’ai la méthode je te donne rendez-vous au prochain épisode

Songtekstvertaling

Hallo daar !
Bent u de Saian Supa Crew?
Ik heb al heel lang van je gehoord.
Eens kijken of je je talent aankan.
Ik daag je uit in een duel ter plekke !
Waarschuwing ! 10. 9. 8. 7…
6. We zijn met z ' n zessen.,
dat is een beetje MC
5. Hooguit een paar minuten en je houdt vijf jaar van ons, of je haat ons vijf jaar lang.
dat zien we over vijf jaar.
4. Uh.- Ja.
3. Principes: rappen, rappen, nooit stoppen
2. rapper
1. Alleen Feniksi (Nee!) for 40 phoenix when it does nick 6 (no!
meer keer, niet doen nee, ik zeg je dat als Rudeboy je dood bent niet de moeite waard om onze stijl te pompen
Ik luister al uren naar je, maar onze vibes zijn te Origineel.
Het spijt me als ik je pijn heb gedaan. ik moest je vertellen dat ik zie dat je in de problemen zit.
We hebben niet dezelfde maat, we hebben niet dezelfde stijl op het einde.
Póôôh maakt de kudde, dit is de groep op het hoogste niveau.
Nikkers en rivalen, noch jij noch je mannen hebben de wil om het goed te doen.
Wat we nodig hebben is het oude vrij te laten om alleen nieuwe dingen te doen.
Want mensen die alles verkeerd hebben, beginnen het goed te doen!
Je weet zelf dat ik de methode heb. ik geef je een afspraak voor de volgende aflevering.
Je weet zelf dat ik de methode heb. ik geef je een afspraak voor de volgende aflevering.
Hé Pob, als er een obstakel is neem ik mijn bob, lik mijn babines
Ik Snobeer al deze rapen, er zijn er veel, Ik wil ze misschien gé-bou
Glijden als snowboarden,
Het is het bordeel, stuurboord en Port.
Vicelow ontwikkelt een tra (aaa) jet, een pad om vijanden die de trac
Mega T. O. N. E. s van S. O. N. sprinters zijn S. T. O. N. E. S.
Ze breken de co-chi, Yoshi 's tong decoch it' s auch
J ' Mady move them like Ferrero rocks
Zoals in de J. O. van Parijs tot Tokio
MC bio reanimeert pseudo-Pinocchio
Je weet zelf dat ik de methode heb. ik geef je een afspraak voor de volgende aflevering.
Je weet zelf dat ik de methode heb. ik geef je een afspraak voor de volgende aflevering.
De methode, we hebben het duidelijk, concreet, het is goed geluid dat we creëren
stiekem.
Ik heb fasen eerlijk, serieus, goede vibes allemaal stompzinnig.
Persoonlijk vereist de juiste redenering van mij de juiste straling
Soms kijk ik naar Specta.:
Hoeveel groepen roepen de media op, onterecht respect?
Bands die in het publiek hadden moeten blijven, zelfs als je ouders het leuk vonden.,
je vrienden zijn kiffy.
De Saian betaalt alleen je hoofd.
We hieven onze hoofden op. we hoefden onszelf niet uit te dagen.
Je had niet weg moeten lopen, man, het is Leeroy met scherpe teksten.
Het is niet de moeite waard om het te vermijden, het is hetzelfde, omdat we de methode
ze willen het van ons stelen.
Het is niet morgen de dag ervoor, Ik heb de kracht om te vechten.
Feniksi, Ook Bekend Als Gadjo
De methode, Joe, Ik heb meer reserve dan Fat Fat Joe.
Je noemt me tepee, je bent zo stom.
Je sms ' jes, je steelt ze niet, je ziet eruit als stront en pis.
Je weet zelf dat ik de methode heb. ik geef je een afspraak voor de volgende aflevering.
Je weet zelf dat ik de methode heb. ik geef je een afspraak voor de volgende aflevering.