Saian Supa Crew — Ils Étaient Une Fois songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ils Étaient Une Fois" van Saian Supa Crew.

Songteksten

Sir Samuel: Samuel, tu rcoltes ce que tu smes
Surtout dans les relations humaines
Et t’en sais quelque chose, mme si de lui tu ne parles pas
Twenty nine december: ton fils est n, t’en pleures encore de joie.
Il tait trop jeune pour capter, pour lui la vie s’arrtais son berceau
Que pense-t-il de toi aujourd’hui?
Si toutefois il te consacre encore quelques neurones
Tu ne sais pas, tu ne doutes pas, qu’un jour il viendra frapper ta porte de chez toi
Et te demandera, que penses-tu de toi? Que fais-tu de moi?
Qu’est-ce que tu lui rpondras?
Tu lui diras qu' chaque seconde tu l’aimes
T’es bien entour pour lui, que a se passe idem
En tout cas, ton parcours, tu ne lui conseilles pas
Paix pour sa mre et lui au nom du Saan Supa.
Leeroy: Leeroy sur le mic veut gain de cause
Gueule pour plein de choses
Pose plein de proses
C’est peut tre trop demander plein d’lov
Plein de choses de vibes, poser plein d’projets, te propose peu d’choses
Mais s’exaucera pour cette cause
Ras le bol d’tre pauvre, certes il veut plein d’rles,
Faire plein d’shows mais ne fait pas trop d’poses il n’a pas peur d’tre pro,
Il a trop d’procs, bien trop d’preuves l’appui
Trop d’faux airs, si les mecs frlaient de trop prs c’putain d’trne
Aime trop le progrs, aura l’prochain trophe,
T’explosera les grosses merdes, prnera les vraies choses tte haute
Il pose des heures o les mmes n’oseraient mme pas jouer au paintball
Recto verso, l’mec drle crame les dance-halls
Sly: A 1.6 ans de cela plus de dix ans
Sur son avenir les gens taient mdisants
Clown de la classe il faisait son cin, les MCs clonaient avec classe
Tout plein d’aptitudes ternies par sa plati

Songtekstvertaling

Samuel, je hoort wat je zegt.
Vooral in menselijke relaties
En u weet iets over hem, Mevrouw, als u niet over hem praat.
29 december: uw zoon is n, u huilt nog steeds van vreugde.
Hij was te jong om te vangen, voor hem hield het leven zijn wieg tegen
Wat vindt hij van je vandaag?
Als hij nog steeds een paar neuronen aan jou wijdt
Je weet niet, je twijfelt er niet aan, dat hij op een dag op je deur zal kloppen vanuit je huis.
En zal je vragen, wat vind je van jezelf? Wat doe je met mij?
Wat ga je tegen hem zeggen?
Je vertelt hem dat elke seconde dat je van hem houdt
Je bent er goed voor hem, wat er ook gebeurd is.
In ieder geval, je pad, Je adviseert hem niet
Vrede voor zijn moeder en hem in de naam van saan Supa.
Leeroy op mic wil winnen.
Mond voor veel dingen
Pose vol met prose
Het kan te veel gevraagd zijn voor veel lov
Vol met vibes dingen, vraag vol met projecten, biedt u een paar dingen
Maar zal uitkomen voor deze zaak
Ras de kom van arme tre, zeker wil hij vol met rles,
Doe veel shows, maar doet niet te veel poses hij is niet bang om pro te zijn,
Hij heeft te veel procs, te veel bewijs om te ondersteunen.
Te veel neppe liedjes, als de jongens te prs freakin ' trne
Liefde gaat te veel, zal de volgende trope hebben,
Je zal de grote zooi laten ontploffen, prnera de echte dingen tte high
Het stelt uren vast waarop de dames niet paintball durven te spelen.
Dubbelzijdig, dude drle brandt de danszalen
Heeft 1,6 jaar van dit meer dan tien jaar
Op zijn toekomstige mensen dachten
Class Clown hij deed zijn cin, MCs gekloond met klasse
Vol met vaardigheden bezoedeld door zijn plati.