Saian Supa Crew — A co-mow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A co-mow" van Saian Supa Crew.
Songteksten
Quel est donc l’inconscient que l’on va décapiter
Quel malheureux soundboy va tomber sous les tonnes d’originalités
Qui va se faire ratatiner
Quel est le petit con que je vais pietiner
Qui est-ce qui pense avoir meilleure quantité de flow
De qualité, sans citer de nom
Sans vanité, sans déconner fallait pas m’inviter
Je vais t’amputer sans hesiter
C’est l’appelé Bubu
Le 13 Appolo zulu
Qui le teste no lo sé
Qui le clash no lo sé
Qui git kem, qui gene no lo sé
C’est l’année, le moment
De m’animer de Paname à Nimes
En animal, te manie mal
T’es mini, mais t’emmenes, sans mon mana man
Ici t’es dans mon domaine
Qu’est-ce tu me té-ma, on dirait que tu veux me tester
Minimise toi, flow on vient t’enseigner
Un stage chez nous, parfait pour ton etat
Entre nous, boy je te conseille de t’entrainer
Eh yo, my man, c’est le phénomene Vicelow
Ton micro fond dans ta main
Comme un MNM touche au millimetre
Les minots, les minettes, comme un Live d’Eminem
C’est millimetré pour minimiser les fautes
Mille litres de flow pour etre a cent mille lieues des faux
Eh eh le naze, on vient te vaner comme une vieille volvo
Voulez vous l’avouer, zéro: c’est ce que vous valez
Vu les MC qu’on avale de Val de Fontenay à Laval
Vu le vilain level qu’y a dans les villes
Les MC ''bébés débiles'' face à moi filent
Passe un coup de fil
Si t’es pret te fais pas de film
Peu diplomate, je pourrais pas te materner
L’effort est de mise, man il te suffit pas de signer
Passe par chez nous, ouais ca se passe a l'étage
Entre nous, boy je te conseille de t’entrainer
Féfé, le mal aimé, le calimero
Dans le mouvement le bon numéro
Noir comme un trou si t’es miro
Sal et malin comme un rat d’egout je degueule sur les fous
Degueule sur le mehr
Coup de gueule sur le beat
Cours, j’ai gueulé le mic
Fou, j’ai gueulé ta fe-meu sur ton putain de mountain-bike
Tout, j’ai collé l’oreille des keu-més qui gé-bou en Nike
Tous hissez haut notre etandar
On s'étend d’ors et déja au dela
Des frontieres du R.A.P standard
La foule crie devant tant d’art
Flippe pas, ne m'évite pas, me dédicasse pas
J’hésite pas, je te nique ta race
Panique pas, je pratique pas la vie d’artistes
Appellez moi le cannibale phénomenal en piste
Songtekstvertaling
Dus wat is het onbewuste dat we gaan onthoofden?
Wat een ongelukkige soundboy zal vallen onder de tonnen originaliteit
Wie zal verschrompeld worden
Wat is de kleine kut die ik ga aaien?
Wie denkt dat ze een betere stroom hebben
Kwaliteit, zonder naamgeving
Geen ijdelheid, geen geintjes, je had me niet moeten uitnodigen.
Ik amputeer je zonder aarzeling.
Dit is de zogenaamde Bubu.
De 13 Appolo zulu
Hier test je hem. Geen idee.
Wie de clash ken ik niet
Dit is git kem, dit is gene. Geen idee.
Het is het jaar, de tijd
Om mij van Paname tot Nimes te verlevendigen
Als dier is het slecht voor je.
Je bent mini, maar je neemt, zonder mijn mana man
Hier ben je in mijn veld.
Wat ben je Titi-ma, het lijkt erop dat je me wilt testen.
Minimaliseer jezelf, flow we komen om je te leren
Een stage bij ons, perfect voor uw staat
Onder ons, jongen, Ik adviseer je om te trainen.
Hey yo, mijn man, het is het vicelow fenomeen
Je microfoon smelt in je hand
Zoals een MNM de millimeter raakt
Mietjes, mietjes, als een levende uit Eminem
Het is millimeter om fouten te minimaliseren.
Duizend liter stroom is honderdduizend kilometer vervalsingen.
We komen je achterna als een oude volvo.
Geef toe, zero, dat is wat je waard bent.
Ik heb de MC gezien die we inslikken van Val de Fontenay naar Laval.
Gezien het slechte niveau in de steden
De "domme baby 's" MC ' s voor me draaien
Bellen
Als je er klaar voor bent, maak dan geen film.
Ik kon je geen moeder geven.
De inzet is wedden, man je hoeft alleen maar te tekenen
Kom naar ons huis, ja, het is boven.
Onder ons, jongen, Ik adviseer je om te trainen.
Fefe, de ongeliefde, de calimero
In de beweging het juiste nummer
Zwart als een gat als je miro bent
Sal en smart as a rat egout I slik on fools
Zwaluw op de mehr
Sla op de beat
Rennen, Ik heb de microfoon ontstoken.
Gek, Ik schreeuwde je fe-meu op je verdomde mountainbike.
Alles, ik plakte het oor van de keu-Mes die gé-bou in Nike
Alle hijs hoog onze etandar
We rekken goud en al voorbij
Standaard R. A. P. grenzen
Het publiek schreeuwt voor zoveel kunst.
Maak je niet druk, ontwijk me niet, teken me niet
Ik aarzel niet, Ik neuk je ras.
Geen paniek, ik oefen het leven van kunstenaars niet.
Noem Me de fenomenale kannibaal op schema.