Saian Supa Crew - Will.I.Am — La Patte (Featuring Will.I.Am) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Patte (Featuring Will.I.Am)" van Saian Supa Crew - Will.I.Am.
Songteksten
Bouge la patte appelle tes potes épate-nous continue
Augmente le level si l’ambiance diminue
Chauffe-les qu’ils se mettent tout nu
Fais des zig-zag, exagère le ridicule, Vicelow est aux aguets
J’examine ton style fade de navet
Quoi qu’il arrive fais des phases, efface les pros, prends ta place
Nalance la patte.
Danseur, amateur ou professionnel
Bouge la patte sur la piste, (ouh, ouh, ouh) il est temps allez !
Balance la patte, shake it babe, shake it now…
(Balance ta patte !)
Au milieu de la piste de danse, que les corps s’entremêlent
De façon plus que dingue, toutes les dindes se déhanchent.
La règles est aussi bête que celle dans n’a ni queue, ni tête
À toi de trouver toutes sortes de galipettes.
This is the «Balance la patte»…
(Balance ta patte!) Ici Féfé, ton professeur de patte
Pose ton Rhaa au tapis, nul ou professionnel o est parti
(Step one) Secoue tes coudes au taquet
Faut que ta tête pique vers le sol
Et t’auras fait la «Chicken Dance» sans le savoir
(Step two) Rentre dans le cercle
Essaie de tourner sur les fesses, sept tours
Que cette foule croule sous l’effet
(Step three) Déplie ton bras, pointe le DJ puis tombe à
Genous, la pose est exigée pour les fins de combat chez nous
C’est là que j’examine, tes pas cleans et précis
Ton bling jusqu’au jeans et t'élimine
Tu veux plaire à toutes les queens, mélange twists et Biguine
Pour un avis unanime
Oublie Break, Pop, Locking, bouge comme un pied
Et là tu seras le king, ici, c’es tla patte qui domine
Secoue tes wings que tu sois d’Afrique ou de Chine
Songtekstvertaling
Beweeg je poot. bel je vrienden. verbaas ons. Ga door.
Verhoogt het niveau als de stemming afneemt
Warm ze op zodat ze zich uitkleden.
Zig-zag, overdrijf de spot, Vicelow is op de uitkijk.
Ik onderzoek je slappe rapenstijl.
Wat er ook gebeurt, wis de profs, neem je plaats in.
Nalance de poot.
Danseres, amateur - of beroepsbeoefenaar
Beweeg je poot op de baan, het is tijd om te gaan !
Swing the paw, shake it babe, shake it now…
(Balanceer je poot !)
In het midden van de dansvloer, laat de lichamen vervlochten
Op een manier meer dan gek, zijn alle kalkoenen zich aan het uitkleden.
De regels zijn zo dom als degene die erin zit heeft geen staart, geen hoofd
Het is aan jou om allerlei soorten galipettes te vinden.
Dit is de " Balance the paw»…
(Balanceer je poot! Dit is Fefe, je paw leraar.
Zet RHAA tone op het tapijt, null of professional o is weg
Schud je ellebogen aan de klamp.
Je moet je hoofd op de grond leggen.
En je deed De Chicken Dance zonder het te weten.
(Stap 2) Voer de cirkel in
Probeer de billen aan te zetten, zeven keer.
Laat deze menigte onder het effect vallen.
Open je arm, richt de DJ en val dan naar
Knieën, leggen is nodig voor gevechtsdoeleinden bij ons.
Dit is waar ik onderzoek, uw stappen schoon en nauwkeurig
Je bling up to the jeans en elimineer je.
Wil je alle koninginnen plezieren, twist en Biguine mengen
Voor een unaniem advies
Vergeet pauze, Pop, vergrendelen, beweeg als een voet
En daar zul je de koning zijn, hier is de poot die domineert
Schud met je vleugels of je nu uit Afrika of China komt