Sahara Hotnights — Who Do You Dance For ? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Do You Dance For ?" van Sahara Hotnights.

Songteksten

Yeah I’ve been lookin all over his place
for something missing or some little change
Thought I could see a sign in his face
Oh what a waste I can’t help it I think I’m falling out of his sight
the smiles around him are catching his eye
Confirm my suspicion I bet I am right
Oh what a waste I can’t help it Every night I wonder who do you dance for
Who’s got your heart and who do you care for
(every night)
I’m only throwing it away
(every night)
I think I’m losing all the way
Yeah I’ve been sitting alone for so long
with a war in my head
wondering where you have gone
Don’t be surprised
I was never that strong
Oh not again I can’t take it One little victory is all I need
I’m tied to his arm but still I don’t see
what it is that I got that brings him back to me Oh not again I can’t take it Every night I wonder who do you dance for?
Who’s got your heart I’m not taking a chance no no no

Songtekstvertaling

Ja, Ik heb overal gezocht.
voor iets dat ontbreekt of wat kleingeld.
Ik dacht dat ik een teken in zijn gezicht kon zien.
Oh wat een verspilling ik kan er niets aan doen Ik denk dat ik uit zijn zicht val
de glimlach om hem heen valt op.
Bevestig mijn vermoeden ik wed dat ik gelijk heb
Oh wat een verspilling ik kan het niet helpen elke avond Ik vraag me af voor wie je danst
Wie heeft je hart en voor wie geef je om
(elke nacht)
Ik gooi het alleen maar weg.
(elke nacht)
Ik denk dat ik helemaal verlies.
Ja, ik zit al zo lang alleen.
met een oorlog in mijn hoofd
ik vraag me af waar je heen bent.
Wees niet verrast.
Ik was nooit zo sterk.
Oh niet weer Ik kan het niet aan een kleine overwinning is alles wat ik nodig heb
Ik ben vastgebonden aan zijn arm, maar ik zie nog steeds niets.
wat het is dat ik heb dat hem terug brengt naar mij Oh niet weer kan ik het niet elke avond Ik vraag me af voor wie dans je?
Wie heeft jouw hart Ik neem geen risico nee nee nee