Sahara Hotnights — Stay/Stay Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay/Stay Away" van Sahara Hotnights.

Songteksten

I never tire I never stop
I’ll never leave for anything, anyone else
You knock me out you shake me up
I stay for more I’ll never turn you down like before
A million nights in my silent room
I wanna learn all the right words I never knew
The saddest thing I put you through
I got to hold you soon I’m asking you
(Stay, stay away)
I can only do what I’m told
(Should I stay or stay away)
If you say so I’ll leave you alone
(should I stay or stay away)
Breaks my heart when you tell me to go
I’ll stand every corner around you
I will always be right behind you
Never give up trying to be on your mind
where I belong
I never shut I never close
I never dream of anywhere anyone else
I see the sign hanging on your door
It tells me why I can never come asking for more
I’ll stand every corner around you
I will always be right behind you
Never give up trying to be on your mind
where I belong
I’ll walk through every door til' I find you
Searching every street cos' I’m bound to keep on trying, always remind you
where I belong

Songtekstvertaling

Ik word nooit moe ik stop nooit
Ik zal nooit weggaan voor iets, iemand anders.
Je slaat me neer je schudt me wakker
Ik blijf voor meer. Ik zal je nooit afwijzen zoals voorheen.
Een miljoen nachten in mijn stille kamer
Ik wil de juiste woorden leren die ik nooit heb gekend.
Het droevigste wat ik je heb aangedaan.
Ik moet je snel vasthouden. ik vraag het je.
(Blijf, blijf weg)
Ik kan alleen doen wat me gezegd wordt.
(Moet ik blijven of wegblijven)
Als jij het zegt, laat ik je met rust.
(moet ik blijven of wegblijven)
Het breekt mijn hart als je zegt dat ik moet gaan.
Ik zal elke hoek om je heen staan.
Ik zal altijd vlak achter je zijn.
Geef nooit op om aan je te denken.
waar ik thuishoor
Ik sluit nooit. Ik sluit nooit.
Ik droom nooit van iemand anders.
Ik zie het bord aan je deur hangen.
Het vertelt me waarom ik nooit meer kan komen vragen.
Ik zal elke hoek om je heen staan.
Ik zal altijd vlak achter je zijn.
Geef nooit op om aan je te denken.
waar ik thuishoor
Ik loop door elke deur tot ik je vind.
Elke straat doorzoeken, want ik blijf het proberen.
waar ik thuishoor