Sahara Hotnights — Keep up the Speed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep up the Speed" van Sahara Hotnights.

Songteksten

It’s alright, it’s a blast, but they’re holding us down
Start it up, try to move without making a sound
It’s OK, do you want me to make up your mind?
Guess it is kind of hard to know what we’ll find
Straightaway, we’re heading for trouble today
Hey, we can do it again if you like
And repeat it again a few times
We can keep up the speed 'til we die
Fired up, it’s a smash and we’re aiming to score
Carry on, 'cos we’re always coming for more
Put our heads together start a blinding raid
Wanna break the record find another way
Get up going now 'cos we’re starting off today
Gonna try our best and we might succeed
Working for a change spread another disease
A little more time is all we ever need
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Looking out, watch our backs and we’ll keep out of sight
Gonna try to find out what the fuzz is about

Songtekstvertaling

Het is goed, het is een ontploffing, maar ze houden ons tegen.
Start het op, probeer te bewegen zonder een geluid te maken
Het is goed, wil je dat ik een beslissing neem?
Ik denk dat het moeilijk is om te weten wat we zullen vinden.
Meteen, we zijn op weg naar problemen vandaag
We kunnen het nog een keer doen als je wilt.
En herhaal het nog een paar keer.
We kunnen de snelheid aanhouden tot we sterven.
Het is een hit en we willen scoren.
Ga door, want we komen altijd voor meer
Zet onze hoofden bij elkaar start een verblindende inval
Wil het record breken vind een andere manier
Sta op, want we beginnen vandaag.
We gaan ons best doen en we kunnen slagen.
Werken aan een verandering verspreiden een andere ziekte
Een beetje meer tijd is alles wat we nodig hebben
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Kijk uit, let op onze rug en we zullen uit het zicht blijven
Ik ga uitzoeken waar de fuzz over gaat.