Sahara Hotnights — Are You Happy Now ? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You Happy Now ?" van Sahara Hotnights.
Songteksten
Work harder, every thing’s on the line
Our name and our honor
Show us you’ve got a spine
Why won’t you help us to get by?
I’ll follow each step
I’ll always be on your back
It’s beating too slow
Have you changed society yet?
Why won’t you stop wasting your time?
Are you happy now?
Are you getting high?
Whatever blows your mind
Won’t make me satisfied
Knocked down but we’re up on our feet again
To take control when it’s getting out of hand
This time we’ve got to get it straight
Same old ways won’t make no difference
I’m out looking for a change
You like to play it safe
Well, it’s a big mistake
You’d better learn, it never pays
Songtekstvertaling
Werk harder, alles staat op het spel.
Onze naam en eer
Laat zien dat je een ruggengraat hebt.
Waarom help je ons niet?
Ik volg elke stap.
Ik zal altijd op je rug zijn.
Het klopt te langzaam.
Heb je de maatschappij al veranderd?
Waarom stop je niet met het verspillen van je tijd?
Ben je nu blij?
Word je high?
Wat je maar dwarszit.
Dat maakt me niet tevreden.
Neergeslagen, maar we staan weer op onze voeten.
Om de controle over te nemen als het uit de hand loopt.
Deze keer moeten we het op een rijtje zetten.
Dezelfde oude manieren zullen geen verschil maken.
Ik ben op zoek naar verandering.
Je speelt het graag veilig.
Het is een grote fout.
Je kunt het maar beter leren, het betaalt nooit.