Sage Francis — Bridle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bridle" van Sage Francis.
Songteksten
Maze broken
She's runnin'
Feet swollen
He's comin'
She's stolen
And before he even knows it she's gone.
Tea cups sittin' on the hollow tree stumps
He's dumped, and can't seem to swallow these lumps
The beat goes on...
Same fire
New passion
Old flame
Trade it in for a summer fling
There's nothing like that sweet old song...
Tip over
Root the trees
Bend the leaves
Blend in with the open wound
The freeze frames keep him warm...
The day's frost is scrapped off the weight loss
The new sign that says keep off
As he speeds off into the storm...
Out of spite the lighting strikes him twice
He's peeking out on the pike and cheatin life
Pealing out on the lawn
Now he's idling
His time is dwindling
In his mind he's figuring out life's about the little things
And his labyrinth
And all his magnificent can only keep the mice trapped
The princess is innocent
She doesn't belong...
(I never thought I'd miss you)
They had a ceremony where he put her in a bridle, the headstall...
She stopped to think for a minute, and in a split second went AWOL.
(I never thought I'd miss you)
He draws in the chin as in a expression of resentment or scorn
He's pullin' on the reigns, the bridle, the shower the storm
The maze, the high tower, clouds are at war...
The reigns, the bridle, the shower, the storm...
The maze, high tower, clouds are at war
The reigns, the bridle, the shower, the storm...
The maze, the high tower, clouds are at war, clouds are at war, clouds are at war…
(I never thought I'd miss you) — repeat 3x
Songtekstvertaling
Doolhof kapot
Ze vlucht.
Gezwollen voeten
Hij komt eraan.
Ze is gestolen.
En voor hij het Weet is ze weg.
Theebekers op de holle boomstronken
Hij is gedumpt en kan deze klontjes niet inslikken.
Het ritme gaat door...
Zelfde vuur
Nieuwe passie
Oude vlam
Ruil het in voor een zomervakantie.
Er gaat niets boven dat lieve oude liedje...
Kantelen
Wortel de bomen
Buig de bladeren
Mengen met de open wond
De bevroren frames houden hem warm...
De vorst van de dag is afgedankt het gewichtsverlies
Het nieuwe bord waarop staat:
Terwijl hij de storm in Rent...
Ondanks dat het licht hem twee keer raakt
Hij gluurt op de pike en bedriegt het leven.
Op het gazon
Nu is hij aan het stationair draaien.
Zijn tijd neemt af.
Hij denkt dat het leven draait om de kleine dingen.
En zijn labyrint
En al zijn magnifieke kan alleen de muizen gevangen houden.
De prinses is onschuldig.
Ze hoort hier niet...
Ik had nooit gedacht dat ik je zou missen.)
Ze hadden een ceremonie waar hij haar in een hoofddoek stopte, de hoofdsteun...
Ze stopte even om na te denken, en in een fractie van een seconde verdween ze.
Ik had nooit gedacht dat ik je zou missen.)
Hij trekt in de kin als in een uiting van wrok of minachting
Hij trekt aan de reigns, de teugel, de douche De storm
Het doolhof, de hoge toren, de wolken zijn in oorlog...
De reigns, de teugel, de douche, De storm...
Het doolhof, hoge toren, wolken zijn in oorlog
De reigns, de teugel, de douche, De storm...
Het doolhof, de hoge toren, wolken zijn in oorlog, wolken in oorlog, wolken in oorlog…
Herhaal 3x