Saga — It's Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Time" van Saga.
Songteksten
Large and tall ones, short and small ones
Working 'round a frame
The pieces fit so perfectly
Like some large metal game
The time draws near, and with it fear
All senses a new kind
I’ll not look back, on watered thoughts
Rearranging mine
It’s time!
This time!
Make me now!
It’s time!
This time!
Change me now!
The book has said, that all the plans
Would be well within my reach
And here things were
Even larger than I’d dreamed
This metal gift, a perfect shift
From the art of being kind
I’ll not look back, on tired thoughts
And all those changing minds
Songtekstvertaling
Grote en grote, korte en kleine
Werken rond een frame
De stukken passen zo perfect.
Zoals een groot metalen spel.
De tijd nadert, en daarmee vrees
Alle voelt een nieuw soort
Ik kijk niet terug, op waterige gedachten.
Mijn herschikken
Het is tijd!
Deze keer!
Dwing me nu!
Het is tijd!
Deze keer!
Verander me nu!
Het boek heeft gezegd, dat alle plannen
Zou goed binnen mijn bereik zijn.
En hier waren de dingen
Nog groter dan ik had gedroomd.
Deze metalen gave, een perfecte verschuiving
Van de kunst van het zijn
Ik kijk niet terug, op vermoeide gedachten.
En al die andere gedachten