Saga — Goodbye Once Upon A Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye Once Upon A Time" van Saga.
Songteksten
As a child
Each day seemed to last forever
All the answers
To mysteries were mine to uncover
As a child
I was entertained by simple pleasures
All the questions
Were ways to find the hidden treasures
As a child
Sheltered by my innocence
I was searching
For ways to climb the highest fences
The days go by Where did the time go Goodbye once upon a time
No more thinking I’m past my prime
Goodbye once upon a time
No more living in the past
What’s mine is mine
As a young man
My life’s gone through so many changes
All the dragons
I thought I’d slain became my frustrations
As a young man
I’ve come to meet my childhood’s end
All the answers
Have since convinced me, I should stop pretending
As a young man
Finally I’ve realized
I’ve been dreaming
Living with my past disguises
Where did the time go
Songtekstvertaling
Als kind
Elke dag leek eeuwig te duren.
Alle antwoorden
Aan mysteries moest ik ontdekken
Als kind
Ik werd vermaakt door eenvoudige genoegens
Alle vragen
Waren manieren om de verborgen schatten te vinden
Als kind
Beschermd door mijn onschuld
Ik was aan het zoeken.
Voor manieren om de hoogste hekken te beklimmen
De dagen gaan voorbij waar ging de tijd heen Vaarwel er was eens een tijd
Niet meer denken dat ik voorbij mijn hoogtepunt ben.
Vaarwel er was eens een tijd
Niet meer leven in het verleden
Wat van mij is, is van mij.
Als een jonge man
Mijn leven heeft zoveel veranderingen doorgemaakt.
Alle draken
Ik dacht dat ik gedood had werd mijn frustratie
Als een jonge man
Ik kom het einde van mijn jeugd tegemoet.
Alle antwoorden
Heb me sindsdien overtuigd, moet ik stoppen met doen alsof
Als een jonge man
Eindelijk heb ik me gerealiseerd
Ik heb gedroomd.
Leven met mijn verleden vermommingen
Waar is de tijd gebleven?