Safer — Tiny Universes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiny Universes" van Safer.
Songteksten
Minds trap all they need
More than you can perceive
Surfacing when you’re not clear
On what you had achieved
Offering every truth and lie
To sink in it’s timeless sea
Drive you through the desert of pain
To bring you home of again
My love lived with the debt
And paid dearly everyday
Treasured the weight she wore
And slaved precious time away
Regret welled up and here eyes pour
All she’d thought to betray
But swam the dry black sea instead
And returned to live everyday
Factor in the possibility
Tiny universes breathe underneath
If you wake and choose to sea
The tiny universes breathe underneath
Bite the hand in your face
Or cry til it goes away
Go along to get on or run for the hills
Or quietly swallow your pills
What you did was right
And what he said was wrong
You found the way and all of us are lost
It don’t happen all at once
Cause you walked through the door
You gotta sit down and beg for more
Factor in the possibility
Tiny universes breathe underneath
If you wake and choose to sea
The tiny universes breathe underneath
Songtekstvertaling
Geesten vangen alles wat ze nodig hebben.
Meer dan je kunt waarnemen
Opduiken als je niet helder bent
Over wat je had bereikt
Elke waarheid en leugen aanbieden
Om in de tijdloze zee te zinken
Drijf je door de woestijn van pijn
Om je weer thuis te brengen
Mijn liefde leefde met de schuld
En betaalde elke dag duur.
Koesterde het gewicht dat ze droeg
En zwoegde kostbare tijd weg
Spijt kwam naar boven en hier gieten de ogen
Alles wat ze dacht te verraden
Maar zwom in plaats daarvan de droge Zwarte Zee
En keerde elke dag terug om te leven.
Factor in de mogelijkheid
Kleine Universums ademen eronder.
Als je wakker wordt en kiest voor de zee
De kleine Universums ademen eronder.
Bijt de hand in je gezicht.
Of huilen tot het weggaat
Ga mee om op te stappen of ren naar de heuvels
Of slik rustig je pillen in.
Wat je deed was goed.
En wat hij zei was verkeerd.
Je hebt de weg gevonden en we zijn allemaal verloren.
Het gebeurt niet allemaal tegelijk.
Want je liep door de deur
Je moet gaan zitten en smeken om meer.
Factor in de mogelijkheid
Kleine Universums ademen eronder.
Als je wakker wordt en kiest voor de zee
De kleine Universums ademen eronder.