Safer — California Shell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "California Shell" van Safer.
Songteksten
N’toujour
ever
laid a hand
on another
when there’s a girlfriend
but
an off-white wedding
new Sun and sand
one over the other
who would take that chance
but in the gut
this is no man
if all we had was phones
then how are we supposed to know
where to begin
and if it is
it’d never end
a hundred years to the day
you left it to stay
ask again how she
would really want to do you won’t she will
you’ll level this hill
so many moments
with so few contents
Songtekstvertaling
Nooujour
ooit
een hand gelegd
op een ander
als er een vriendin is
maar
een off-white bruiloft
nieuwe zon en zand
de een over de ander
wie zou dat risico nemen?
maar in de buik
dit is geen man.
als we alleen telefoons hadden
hoe moeten we dat dan weten?
waar te beginnen
en als dat zo is
het zou nooit eindigen.
honderd jaar tot op de dag
je liet het achter om te blijven.
vraag nog eens hoe ze
dat zou ze echt willen.
je zult deze heuvel platgooien.
zoveel momenten
met zo weinig inhoud