Saetia — From the Firmament songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From the Firmament" van Saetia.
Songteksten
As a star will fall,
I plummet from your sky,
And long to return to a world you’ve denied me.
Beneath my heartache,
I have made a promise:
To never let you forget.
You left your namesake,
And it will bleed
Into you from every pore.
And even though I am most fallen from you…
I have still overtaken you.
But yet I still cannot find you…
I see black and white…
You see only gray.
I see black and white…
You see only gray.
Distorted image.
Pride clouded.
Unloved… Just because you taught me it’s better to be accepted than respected.
I shut the door on you this time.
Don’t return with your heart in your hands;
You are most fallen.
Songtekstvertaling
Als een ster zal vallen,
Ik val uit de lucht,
En lang om terug te keren naar een wereld die je me ontzegde.
Onder mijn hartzeer,
Ik heb een belofte gedaan.:
Om je nooit te laten vergeten.
Je liet je naamgenoot achter.,
En het zal bloeden
In jou van elke porie.
En ook al ben ik het meest van je gevallen…
Ik heb je nog steeds ingehaald.
Maar toch kan ik je niet vinden.…
Ik zie Zwart en Wit.…
Je ziet alleen grijs.
Ik zie Zwart en Wit.…
Je ziet alleen grijs.
Vervormd beeld.
Trots vertroebeld.
Onbemind ... alleen omdat je me leerde dat het beter is om geaccepteerd te worden dan gerespecteerd.
Deze keer doe ik de deur dicht.
Kom niet terug met je hart in je handen;
Je bent het meest gevallen.