Sadistik — Freedumb songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freedumb" van Sadistik.

Songteksten

Kristoff Krane
I feel alone and depressed, I miss my best friend
My wife’s a thousand miles from home, the road I’m on’s a dead end and
So I lie to smoke choking shove my fat grin with a bag of preservatives till I
purge in a napkin
In the back of a van with no backup plan
Just some lower back pain from holding up this avalanche
If I had the chance to change I probably wouldn’t take it
I preferred the benefits of learning how to communicate it
I miss the Mrs. so much, I hold a picture of her
To bridge the gap between her touch and my vision of us
If it wasn’t for your love I couldn’t trust the rush of endorphins
So thanks for reminding me about what’s important
Sadistik
I’m one van nap away from coming just a sliced throat
From that path I take I’m struggling to find home
I’m on the right road leading me to nowhere
And I don’t know where I learned to juggling knife show
But I hope it’s embedded on my gravestone
Brainstorm so much that my head is filled with rainbows
There’s no pot of gold, leprachauns and fables
Just another hollow soul with death upon his facial
I’m just a vagabond who never had a mum
Who ever had a bond except when it was painful
So I never stayed close
I stayed sharp with the crayons in my paws sketching all the angels
Sadistik & Kristoff Krane
My God — if I do not change the way I’m living I’ma
Die young — but at least then you could say I did it like an
Icon — left them all uplifted and constricted like a
Python — sipping on elixirs just to fit in with the
Life long friends who helped me paint a pretty picture so when
I’m gone we can all pretend I made a difference within
My songs ride on
Ride on Ride on to that distant sunset till the butterflies in stomachs learn
to fly on
Top of the puddle till I reach the light at the end of the tunnel I’m blind from
Caught in a struggle I’m trying to fly with my head into trouble my mind’s numb
I know I’m low, high hopes I focus my sights on
Divulge my soul I’m so hopeless in my thoughts
Before sky high beanstalks
Tied tongue sing low while I sweet talk
We walked a thin line between self destruct and detox
Cos these scars are deep enough to rob us of our freedom

Songtekstvertaling

Kristoff Krane
Ik voel me alleen en depressief, ik mis mijn beste vriend
Mijn vrouw is duizend mijl van huis, de weg die ik bewandel is een dood spoor en
Dus ik lieg tegen rook en steek mijn dikke grijns met een zak conserveringsmiddelen in totdat ik
zuiveren in een servet
Achterin een busje zonder back-up plan.
Gewoon wat pijn in de onderrug door deze lawine op te houden.
Als ik de kans had om te veranderen, zou ik het waarschijnlijk niet nemen.
Ik gaf de voorkeur aan de voordelen van leren hoe het te communiceren
Ik mis de mevrouw zo erg, Ik heb een foto van haar
Om de kloof tussen haar aanraking en mijn visie op ons te overbruggen.
Zonder jouw liefde kon ik de rush van endorfines niet vertrouwen.
Bedankt dat je me eraan herinnert wat belangrijk is.
Sadistik
Ik ben nog maar één dutje verwijderd van een doorgesneden keel.
Van dat pad dat ik neem worstel ik om thuis te vinden
Ik ben op de juiste weg die me naar nergens leidt.
En ik weet niet waar ik leerde jongleren met mesenshow
Maar ik hoop dat het op mijn grafsteen zit.
Brainstormen zoveel dat mijn hoofd gevuld is met regenbogen
Er is geen pot met goud, leprachauns en fabels
Gewoon een holle ziel met de dood op zijn gezicht.
Ik ben gewoon een zwerver die nooit een moeder had.
Die een verbond heeft gesloten, behalve wanneer het pijnlijk is.
Dus ik bleef nooit in de buurt.
Ik bleef scherp met de kleurpotloden in mijn poten en schetste alle engelen.
Sadistik & Kristoff Krane
Mijn God-als ik de manier waarop ik leef niet verander I ' ma
Sterf jong - maar dan kun je tenminste zeggen dat ik het deed als een
Icon-liet ze allemaal verrijzen en vernauwd als een
Python-nippen op elixers gewoon om te passen in de
Vrienden van het leven die me hielpen een mooi beeld te schetsen, dus toen
Ik ben weg. We kunnen allemaal doen alsof ik een verschil heb gemaakt.
Mijn liedjes rijden verder
Rij door naar die verre zonsondergang tot de vlinders in de buik leren
om op te vliegen
Boven in de plas tot ik bij het licht aan het eind van de tunnel ben ik blind van
Gevangen in een worsteling ik probeer te vliegen met mijn hoofd in de problemen mijn geest is gevoelloos
Ik weet dat ik laag ben, hoge verwachtingen Ik richt me op
Onthul mijn ziel Ik ben zo hopeloos in mijn gedachten
Voor hoge bonenstaken
Tongzang laag terwijl ik praat
We liepen een dunne lijn tussen zelfvernietiging en detox.
Want deze littekens zijn diep genoeg om ons van onze vrijheid te beroven.