Sadistik Exekution — Arkhon The Graverobber songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arkhon The Graverobber" van Sadistik Exekution.
Songteksten
Have you ever thought about the dead and the way they rest
Has it ever crossed your mind that things aren’t always the best
If you were six feet down in the dirt with not much meat on your carcass
Life’s bloody crook when you aint got one, trapped in a wooden casket
Although being dead’s not much fun, you’ve got at least one mate
I’m not talking about the idiot above or the other bloke down below
This mate of yours, he’s a twisted soul, but he’ll be there every night
With his demented gaze and rusty old shovel, he’s come to say hello
At night he arrives with his bag of tricks
He’s Arkon the grave robber
By the moonlight he digs the up the dirt
To say «how ya going brother»
He’s Arkon the grave robber
Fukken Arkon the grave robber
Bronte, Waverly and big old Rookwood, all the dead are there
So many shriveled up korpses, it’s a fukking nightmare
Arkon’s got so many dead friends when he gets around
At the hour of midnight he’ll start digging up the ground
Buried back in 666 it’s a fukking long time since you were rotting
Never mind, Arkon will make a call — you’re his mate, not forgotten
He digs through the dirt and opens your coffin, his face will give you a fright
Stone the fukken crows mate it’s Arkon in the dead of the night !
At night he arrives with his bag of tricks
He’s Arkon the grave robber
By the moonlight he digs up the dirt
To say «how ya going brother»
He’s Arkon the grave robber
Fukken Arkon the grave robber
Although being dead’s not much fun, you’ve got at least one mate
I’m not talking about the idiot above or the other bloke down below
This mate of yours, he’s a twisted soul, but he’ll be there every night
With his demented gaze and rusty old shovel, he’s come to say g’day
«How ya going brother»
Fukken Arkon the grave robber
Arkon the grave fukken robber…
Songtekstvertaling
Heb je ooit gedacht aan de doden en de manier waarop ze rusten
Is het ooit bij je opgekomen dat dingen niet altijd het beste zijn
Als je twee meter onder de grond lag met niet veel vlees op je karkas.
Het leven is een boef als je er geen hebt, gevangen in een houten kist.
Dood zijn is niet leuk, maar je hebt tenminste één partner.
Ik heb het niet over die idioot daarboven of die andere kerel beneden.
Die vriend van je, Hij is een gestoorde ziel, maar hij zal er elke avond zijn.
Met zijn demente blik en roestige oude schep, komt hij gedag zeggen.
'S nachts komt hij aan met zijn trukendoos.
Hij is Arkon de grafrover.
Bij het maanlicht hij graaft de aarde op
Om te zeggen: "hoe gaat het, broeder?"»
Hij is Arkon de grafrover.
Fukken Arkon de grafrover
Bronte, Waverly en Big Old Rookwood, alle doden zijn daar
Zoveel verschrompelde korpses, het is een nachtmerrie.
Arkon heeft zoveel dode vrienden als hij in de buurt komt.
Om middernacht begint hij de grond op te graven.
Begraven in 666. het is lang geleden dat je aan het Rotten was.
Maakt niet uit, Arkon zal een telefoontje plegen-je bent zijn maat, niet vergeten
Hij graaft door het vuil en opent je kist, zijn gezicht zal je bang maken.
Stenig de fukken kraaien paren Het is Arkon in het holst van de nacht !
'S nachts komt hij aan met zijn trukendoos.
Hij is Arkon de grafrover.
Bij het maanlicht hij graaft de aarde
Om te zeggen: "hoe gaat het, broeder?"»
Hij is Arkon de grafrover.
Fukken Arkon de grafrover
Dood zijn is niet leuk, maar je hebt tenminste één partner.
Ik heb het niet over die idioot daarboven of die andere kerel beneden.
Die vriend van je, Hij is een gestoorde ziel, maar hij zal er elke avond zijn.
Met zijn demente blik en roestige oude schep, komt hij zeggen g ' Day
"Hoe gaat het, broeder?»
Fukken Arkon de grafrover
Arkon het graf fukken Rover…