Sadetanssi — Zeppeliini songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zeppeliini" van Sadetanssi.
Songteksten
En tainnut oikein havahtua ääneesi hentoon
Kun sanoit ettei milloinkaan mun pidä lähteä lentoon
Sanoistasi päättelin ettet usko unelmiini
Ja unelmissani lentokentällä seisoo zeppeliini
Vasta ilmassa huomaan
Mitä jäi maanpintaan
Kun etäisyyttä kertyy
Ja lentovauhti kiihtyy
Opin katseen alas luomaan
Enkä lentää haluakaan
Yksipaikkaisella
Ilmalaivalla
Mikä saikaan minut niihin kummiin ajatuksiin
Että yksin haluaisin pilviin sukelluksiin
Se et ollut sinä tarrasithan lentäjänhuiviini
Se oli tuo auringossa kiiltelevä zeppeliini
Vasta ilmassa huomaan
Mitä jäi maanpintaan
Kun etäisyyttä kertyy
Ja lentovauhti kiihtyy
Opin katseen alas luomaan
Enkä lentää haluakaan
Yksipaikkaisella
Ilmalaivalla
Songtekstvertaling
Ik heb je stem niet goed gehoord.
Toen je zei dat ik nooit mocht vliegen
Uit jouw woorden heb ik geconcludeerd dat je niet in mijn dromen gelooft.
En in mijn dromen op het vliegveld staat Zeppelin
Het is alleen in de lucht dat ik merk
Wat er op de grond bleef
Wanneer de afstand zich ophoopt
En de snelheid van de vlucht versnelt
Ik heb geleerd om neer te kijken om te creëren
En Ik wil niet vliegen.
Eén stoel
Op een zeppelin
Wat bracht me in die vreemde gedachten
Dat ik alleen zou willen Sky-Dive
Jij was het niet die vastklampte aan mijn vliegenier sjaal.
Het was die Zeppelin die in de zon scheen.
Het is alleen in de lucht dat ik merk
Wat er op de grond bleef
Wanneer de afstand zich ophoopt
En de snelheid van de vlucht versnelt
Ik heb geleerd om neer te kijken om te creëren
En Ik wil niet vliegen.
Eén stoel
Op een zeppelin