Sade — Somebody Already Broke My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Already Broke My Heart" van Sade.
Songteksten
— You came along when I needed a savior
Someone to pull me through somehow
I’ve been torn apart so many times
I’ve been hurt so many times before
So I’m counting on you now
Somebody already broke my heart
Somebody already broke my heart
Here I am So don’t leave me stranded
On the end of a line
Hanging on the edge of a lie
I’ve been torn apart so many times
I’ve been hurt so many times before
So be careful and be kind
— Somebody already broke my heart
If someone has to lose, I don’t want to play
Somebody already broke my heart
No, no I can’t go there again
Songtekstvertaling
Je kwam langs toen ik een redder nodig had —
Iemand om me er doorheen te trekken.
Ik ben zo vaak uit elkaar gescheurd.
Ik ben al zo vaak gekwetst.
Dus ik reken nu op je.
Iemand heeft mijn hart al gebroken.
Iemand heeft mijn hart al gebroken.
Hier ben ik dus laat me niet gestrand achter
Aan het einde van een lijn
Hangen aan de rand van een leugen
Ik ben zo vaak uit elkaar gescheurd.
Ik ben al zo vaak gekwetst.
Dus wees voorzichtig en aardig.
- Iemand heeft mijn hart al gebroken —
Als iemand moet verliezen, wil ik niet spelen.
Iemand heeft mijn hart al gebroken.
Nee, Ik kan er niet meer heen.