Sadat X — Plan of Attack songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plan of Attack" van Sadat X.

Songteksten

Don’t remember what to say
Don’t remember what to do
What up, better know
I gotta just to let 'em know
Better have some type of method
Break it down for them though
Some type of plan of attack (in this rapbook here)
Some type of man u need to follow
Master Ace, Sadat X, Marco Polo
Understand
The plan of attack is crack
Did your man know there’s (inaudible)
A work in progress
What’s the meaure of succes
In laymens terms
I slay mens terms
Make my own rulebook
First in a cool hook
Now you acting like a winner
The advertiser don’t make the whole dinner, standing in the center
Of a riot
Nobody buy it no more
The downloads is a easy score
Just like a greasy whore
The jerker opportunity
New York where’s the unity
It’s dog eat dog
Hog eat hog
How i beat the fog
It’s a sign?
Everything I do is by design, the complex mind
Being a super ego
Ace you know how we go
At least I know how we flow
We last!
Forget days past
It’s what we do now
The skill and know-how is the winner
Now we eating dinner
But that’s something that seperates us in this rapgame
Something that’s make you different from that next rapper
I’m not in for the short hole — I’m for the marathon
We still here, Sadat X and Ace
From then to now (2X)
Hey yo, you gotta have a plan
You won’t make powerplays nowadays dawg
You gotta have a brand
Plus have a team
And it can’t be all about the benjamins
You must have have a dream
Can’t just rush on a scene (nope)
Thinking all you really gotta do is touch on the pream
And everything will fall into place
Cause it don’t take much for you to fall on your face
There’s is a whole lot of pressure
When it seems like
Everybody’s soul sounds a whole lot of fresher
Wanna find your way through rap without a map, you
Get lost like them keys on a dressoir
Cause you know you made it when your name stays in the news
And you take your whole team eight days on a cruise
Everybody pays on them dues
And right now kid you lookin' kinda dazed and confused, c’mon
Now Imma let u know… if u wanna be a MC
My advice is to you
You better get a plan of attack
Plan of attack
Plan of attack
Only the strong survive
So update your plans
Or be broke just like your mam’s
Don’t remember what to say
Don’t remember what to do

Songtekstvertaling

Ik weet niet meer wat ik moet zeggen.
Ik weet niet meer wat ik moet doen.
Wat is er, beter weten
Ik moet het ze laten weten.
Je kunt maar beter een soort methode hebben.
Breek het voor ze.
Een soort aanvalsplan (in dit rapbook hier)
Een soort man die je moet volgen
Master Ace, Sadat X, Marco Polo
Begrijpen
Het aanvalsplan is crack.
Wist je man dat er onhoorbaar is?)
Een werk in uitvoering
Wat is het magere succes?
In lekentaal
Ik versla mens termen
Maak mijn eigen rulebook
Eerste in een koele haak
Nu gedraag je je als een winnaar.
De adverteerder haalt niet het hele diner, in het midden
Van een rel
Niemand koopt het meer.
De downloads zijn een gemakkelijke score
Net als een vette hoer.
The jerker opportunity
New York where ' s the unity
Het is hond eet hond
Varkens eten varken
Hoe ik de mist versla
Is het een teken?
Alles wat ik doe is door ontwerp, de complexe geest
Een super ego zijn
Ace, je weet hoe we gaan.
Ik weet tenminste hoe we stromen.
Wij zijn de laatste!
Vergeet de afgelopen dagen
Het is wat we nu doen.
De vaardigheid en know-how is de winnaar
Nu gaan we eten.
Maar dat is iets dat ons scheidt in deze rapgame.
Iets dat je anders maakt dan de volgende rapper.
Ik ben niet in voor de korte hole-ik ben voor de marathon
We zijn er nog, Sadat X en Ace.
Van toen tot nu (2X)
Je moet een plan hebben.
Je maakt tegenwoordig geen powerplays meer.
Je moet een merk hebben.
Plus een team hebben.
En het kan niet allemaal over de benjamins gaan.
Je moet een droom hebben.
Je kunt je niet haasten op een scène (nope)
Het enige wat je moet doen is de pream aanraken.
En alles zal op zijn plaats vallen
Want er is niet veel voor nodig om op je gezicht te vallen.
Er is veel druk.
Als het lijkt alsof
Ieders ziel klinkt veel frisser.
Wil je je weg vinden door rap zonder kaart, dan ben je
Verdwijn zoals die sleutels op een dressoir.
Want je weet dat je het gehaald hebt als je naam in het nieuws blijft.
En je neemt je hele team acht dagen mee op een cruise.
Iedereen betaalt op hun contributie.
En op dit moment jongen je ziet er een beetje versuft en verward, kom op.
Laat het je weten als je een MC wilt zijn.
Mijn advies is aan jou.
Zorg maar dat je een aanvalsplan krijgt.
Aanvalsplan
Aanvalsplan
Alleen de sterken overleven.
Dus update uw plannen
Of blut zijn, net als je moeder.
Ik weet niet meer wat ik moet zeggen.
Ik weet niet meer wat ik moet doen.